Скандал вокруг «Живаго» на итальянском ТВ
Уникальный видеодокумент: итальянские интеллектуалы обсуждают «дело Пастернака» спустя всего 10 дней после присуждения Нобелевской премии
В передаче участвуют литераторы и критики, общественные и религиозные деятели, в том числе антифашисты и бывшие сторонники коммунизма, разочаровавшиеся в СССР. Среди них — всемирно известный прозаик Итало Кальвино, а также непосредственный инициатор скандала — издатель Джанджакомо Фельтринелли, первым опубликовавший «Доктора Живаго».
Для включения русских субтитров кликните на буквы CC в панели управления и выберите русский язык
Часть 1
Часть 2
Перевод: Александра Кенжеева и 4-й курс историко-филологического факультета РГГУ под руководством Ольги Гуревич (благодарим Светлану Афонину, Анну Бочарову, Марию Каюмову, Яну Окландер, Екатерину Серову, Елизавету Ступанскую, Анну Ульяницкую и Анастасию Чернышову).