Как написать «Записки охотника»: инструкция
1. Унаследуйте (или купите) имение
2. Дайте голос крестьянам. Записывайте яркие просторечные и диалектные словечки, но не перебарщивайте с ними в финальном тексте. Речь крестьян должна быть понятна читателю, отретуширована и в целом приведена к современной литературной норме. Не делайте из чужой устной речи витиеватый сказ, вы не Лесков. Смягчайте общее впечатление от разговорности языка лиризмом вашего собственного голоса — для этого есть лирические отступления.
3. Убедитесь в том, что вы охотник. Если вы никогда не были на охоте, не держали в руках ружья и не знаете, какой характерный звук на тяге Тяга — название особого токового (то есть служащего для привлечения самок) полета вальдшнепов-самцов. издает самец вальдшнепа, то можете прочитать об этом в чужих книгах (например, в «Записках ружейного охотника» Аксакова или «Псовой охоте» Некрасова). Но вообще этого недостаточно. Чтобы так же поэтично и проникновенно описывать сцены вальдшнепиной тяги или утиный перелет, нужно все же хотя бы раз в жизни быть их свидетелем.
4. Когда иссякнут замыслы и кончатся впечатления, заблудитесь в лесу. Промокните до нитки под грозовым ливнем, случайно выйдите на огонек костра, спрячьтесь за кустом и подслушайте разговоры, которые ведут мальчишки-пастухи, рассказывая друг другу всякие небылицы. А потом попробуйте превзойти их в лиризме описания и в фантастичности истории.
5. Не бойтесь, если у вас нет сюжета: это не значит, что вы бездарны. Достаточно набросать портрет
6. Не бойтесь старых, но проверенных временем сюжетов. При этом не копируйте их слепо, а переосмысляйте, приноравливая к крестьянскому или иному материалу. Возьмите шекспировского Гамлета, поселите его в Щигровском уезде и расскажите историю о несчастном русском герое, только без отравлений и трупов. Можно брать и романтические сюжеты. Например, превратите гофмановское состязание певцов в состязание русских мужичков в «притынном» кабачке. Или еще проще. Можно взять старую историю о бедной Лизе и сделать из нее изящную зарисовку о том, как циничный камердинер барина соблазняет и бросает несчастную крестьянку.
7. Расширьте круг персонажей, если больше нет сил писать о крестьянах. В конце концов, охотник может столкнуться с кем угодно. Населите ваши рассказы разорившимися помещиками, уездными лекарями, однодворцами Однодворцы — владельцы незначительных земельных наделов на юге России, преимущественно в Белгородской и Севской провинциях, которые к концу 1700-х годов по различным причинам не смогли вступить в государственную службу, были обложены подушным налогом, потеряли таким образом право относиться к шляхетству или дворянству и в 1731 году были выделены в самостоятельную податную группу., недоучившимися студентами и разночинцами, лакеями, дворовыми, камердинерами, приказчиками, бурмистрами Бурмистр — сельский староста, назначенный помещиком. и т. п.
8. Составьте «программу» (т. е. план) цикла рассказов. Потом, когда все рассказы будут написаны, перечеркайте ее и составьте новую, расположив всё в новой последовательности. Попробуйте найти
9. Обязательно издайте весь цикл отдельной книгой. Во-первых, так больше шансов, что вас оценит критика. Во-вторых, книга продается лучше. Когда будете переиздавать сборник, не забудьте написать еще несколько рассказов и добавить к уже существующим.
10. Будьте готовы к жесткой цензуре вашей книги. Поскольку вы пишете об ужасах крепостного права (т. е. рабства), цензура будет вымарывать все фрагменты, которые покажутся ей выпадом в адрес существующего порядка. Бойтесь ареста.
