Эймунтас Някрошюс: «Лучший собеседник себе — я сам»

20 ноября умер Эймунтас Някрошюс. В 2016 году редакторы журнала «Замыслы» Елизавета Кешишева и Екатерина Кострикова поговорили с великим режиссером — о случайном поступлении в ГИТИС, работе с учениками, о том, как важно уйти вовремя, и о других важных вещах. Arzamas благодарит «Замыслы» и публикует текст интервью

Томас Венцлова о Москве 1960-х

Тайные светские салоны, поэтические вечера Алексея Кручёных, знакомство с Григорием Померанцем и Натальей Горбаневской. Сегодня в совместной рубрике Arzamas и «Иностранки» — интервью Томаса Венцловы культурологу Эллен Хинси

В чем смысл футбола

Выпуск подкаста «Комплекс неполноценности», в котором футбольный комментатор Сергей Кривохарченко рассказывает, чем можно объяснить невероятную популярность футбола, какое влияние он оказал на мировую историю и в чем проявляется гений тренера 

Интервью Владимира Набокова 

В новом выпуске совместного проекта Arzamas и журнала «Иностранная литература» — интервью Владимира Набокова немецкому журналисту Дитеру Циммеру, вышедшее в октябре 1966 года в Die Zeit. Перевод Дарьи Андреевой был опубликован в шестом номере «Иностранной литературы» за 2017 год

Наталия Солженицына — о своем муже

В рамках выставки «Писатель и тайна: Александр Солженицын», открывшейся в музее-заповеднике «Царицыно», режиссер Павел Лунгин поговорил с Наталией Солженицыной о знакомстве и жизни с писателем, 16-часовом рабочем дне, подготовке «Архипелага ГУЛАГ», отношении к евреям, монархии и языку, а также о других важных вещах

Интервью Пёрл Харт, знаменитой грабительницы дилижансов

В 1899 году в интервью журналу Cosmopolitan Пёрл Харт рассказала о своей жизни и прославившем ее ограблении

Подкаст «Комплекс неполноценности». Выпуск 1: Александр Жолковский

Разговор о том, как литературоведение может быть точной наукой, что общего между вещанием на языке сомали и водородной бомбой, как придумать шутку Бендера и чем ученый похож на посетителя цирка

«Женщины спасают Грузию после каждой катастрофы»

В издательстве «Азбука-Аттикус» вышла книга британского литературоведа и историка Дональда Рейфилда «Грузия. Перекресток империй. История длиной в три тысячи лет». По просьбе Arzamas Алексей Мунипов поговорил с автором о биографиях драматургов с сексуальными проблемами, грузинском вине, матриархате, остроносых ботинках, языке и вере

Как откопали Ричарда III

Археолог, антрополог и генетик из Лестерского университета Тури Кинг — о том, как в скрюченном мужском скелете удалось опознать самого одиозного английского короля и почему на самом деле он был вовсе не одиозным

Как переводить книги — рассказывает Виктор Голышев

Переводчик Виктор Голышев рассказывает об облаках смыслов, порядке слов, самых сложных страницах и о том, почему так важно, чтобы герои заговорили в голове у переводчика