11 слов, помогающих понять культуру Австрии

Австрия — героиня нового выпуска «Слов культур»! Любовь к компромиссам и уменьшительно-ласкательным суффиксам, миф о жертве, музыкальные общества и таверны с молодым вином, а также ворчание всех видов

Девы и единороги: 6 реставраций, изменивших историю искусства

Как реставраторы снимали слои потемневшего лака и позднюю краску и восстанавливали истинный облик полотен Тициана, ван Эйка и других живописцев

Чтение на 15 минут: «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

Кем были люди, нелегально издававшие произведения главных философов Просвещения? В издательстве «НЛО» вышла книга Роберта Дарнтона в переводе Марии Неклюдовой. Мы публикуем отрывок, посвященный биографии одного из самых известных пиратов-издателей

Боксирующие коты и влюбленный Пьеро: 6 фильмов до изобретения кино

Какие устройства изобретатели использовали, чтобы делать и транслировать фильмы, предвосхитившие кинематограф, и о чем были эти картины

Чтение на 15 минут: «Домашние любимцы в Средние века»

«Хорошо заботьтесь о собачках! И мойте их дважды в неделю!» В издательстве «Альпина нон-фикшн» вышла книга Кэтлин Уокер-Микл о питомцах в Средние века в переводе Екатерины Ракитиной. Мы публикуем отрывок

11 слов, помогающих понять культуру народов Анд

Кто такой хранитель картошки, как построить плавучий остров и выжить на нем и каким образом жизнь на высоте повлияла на особенности фонетики местных языков? А также кондор как символ свободы, подвесные веревочные мосты, духи и хождение пешком

Чтение на 15 минут: «Плебс. Народная история Рима»

Каким был Древний Рим плебеев — простых граждан города, не принадлежавших к политической элите? В издательстве «НЛО» вышла книга Николя Трана в переводе Ольги Панайотти. Мы публикуем отрывок об участии плебса в религиозных праздниках

11 слов, помогающих понять культуру Таджикистана

Чокади радной? Как дела, родной? В новом выпуске лингвистической рубрики выясняем, как отличить паланга от шутурпаланга, научиться сидеть за дастарханом, пить ширчой и вести чақ-чақ

Анна Цендина: «Ночью перед юртой ляжешь, взглянешь на небо — звезды над тобой яркие, близкие»

О свободном монгольском детстве, красном пальто из Франции, чудесном путешествии в закрытый Тибет, мистерии, фресках и архивах

Чтение на 15 минут: «Стертые с холста. О женщинах, изменивших мир искусства»

Сколько было великих художниц? В издательстве Individuum вышла книга Ноа Чарни о женщинах, изменивших мир искусства, в переводе Ольги Быковой. Мы публикуем отрывок о Леоноре Каррингтон и Фриде Кало