Каталонский атлас: мир в конце XIV века
Каталонский атлас — первая сохранившаяся карта с розой ветров.
«Счастливые» (Канарские) острова, Конец земли, где начинается Африка, и корабль Жауме Феррера, который 10 августа 1350 года отправился на юг вдоль берега Африки «на поиски Золотой реки».
Земли Арагонской короны второй половины XIV века: Арагон, Каталония, Валенсия, Майорка, Корсика и Сардиния. Сицилия показана на другом фрагменте.
Черное море, Крым, генуэзские города Тана (недалеко от современного Ростова-на-Дону) и Каффа (Феодосия). Севернее — Кумания, половецко-кипчакская конфедерация, существовавшая в
Дамаск и Иерусалим (он изображен в виде храма Гроба Господня) под властью египетской династии мамлюков. На Кипре правят крестоносцы, в зеленой рамке — Киликийское армянское царство, флаг с шестиконечной звездой принадлежит тюркскому государству Караманидов.
«Этот караван направляется из царства Сарра [Золотой Орды] в Алкатайо [Китай]»
Справа гора Синай, где «Господь дал Моисею Закон», на ней — монастырь Святой Екатерины. Подпись к Красному морю гласит: «Вода в нем не красная, это дно такого цвета. По этому морю доставляют пряности в Александрию из Индии».
«Вся эта земля населена людьми, которые покрывают себя так, что видны только их глаза; они живут в шатрах и ездят на верблюдах». Справа — «Муссе Мелли, правитель страны негров Гинева, богатейший во всех этих землях
«Государь этой северной земли, царство которого простирается от области Булгария до города Органцио. Государя зовут Ямбек, повелитель Сарры». Речь о Джанибеке, хане Золотой Орды с 1342 по 1357 год. Сарра — Сарай, столица Орды в дельте Волги. Органцио — Ургенч, сейчас город в Узбекистане.
«Эта область называется Тарсия, оттуда трое мудрых царей пришли в Вифлеем в Иудее со своими дарами, чтобы поклониться Иисусу Христу. А здесь правит великий султан, могущественный и очень богатый. У него семьсот слонов, сто тысяч всадников и множество пеших воинов». Речь идет о султанате Дели, под властью которого с XIII до начала XVI века находилась большая часть территорий современных Индии и Бангладеш.
«В городе Яна много деревьев алоэ, камфары, сандалового дерева, отменных пряностей, галангала, мускатного ореха и дерева корицы, а это самая желанная пряность из Индии». Справа «остров нагих, где мужчины и женщины носят один лист спереди и один сзади».
«Люди здесь такие низкорослые, что не вырастают выше трех футов. Они, однако, искусны в ткачестве и скотоводстве. Когда им исполняется двенадцать лет, они уже заводят детей, а доживают до сорока. Они защищаются от цапель, а если какую поймают, то съедят. Тут кончается земля царя Катая [Китая]».
«Когда мужчины и женщины в этих краях умирают, их сжигают с музыкой и весельем, хотя родня их и плачет. А иногда бывает так, что жены покойных бросаются в огонь, а мужья никогда в огонь к своим женам не бросаются».
«Антихрист. Когда ему будет тридцать, он станет проповедовать в Иерусалиме и ложно объявит себя Христом, живым Cыном Господним. Сказано, что он заново отстроит храм». Из-за края листа высунулся Александр Македонский — судя по всему, предупреждая о лживости Антихриста.
«Это последний остров Востока. Там живут люди, очень отличные от всех прочих, — сильные люди, живут в горах на этом острове, ростом в двенадцать локтей [6 м], как великаны. Они очень черны кожей и глупы; едят белых людей и иностранцев, если поймают. На этом острове два лета и три зимы, деревья и травы цветут дважды в год».
Посмотреть в высоком разрешении
Несмотря на название, это именно карта, а вовсе не то, что мы сегодня называем атласом Термин «атлас» в картографии изначально означал собрание карт разных регионов или стран вместе с картой мира.. На шести пергаментных прямоугольниках размером в общей сложности 300 на 65 см изображен мир, каким его себе представляли европейцы в конце XIV века. Европа, Северная Африка и большая часть Азии изучены довольно неплохо, тогда как восток и юго-восток континента изображены условно.
С картографической точки зрения в Каталонском атласе сочетаются два разных жанра: с одной стороны, это классический позднесредневековый и ренессансный морской портулан с сеткой румбов Портуланы — морские карты XIII–XVI веков, на которых изображалась акватория Средиземного и Черного морей, а также разведанные части атлантического побережья Европы и Африки. Линии-румбы указывали 16 основных направлений, определяемых по компасу от нескольких точек., предназначенный для мореплавателей, а с другой — так называемая mappa mundi Лат. «карта мира»., служившая скорее образовательным и художественным целям: она содержит массу сведений разной степени достоверности о странах, народах и их царях, о библейской и новейшей истории, флоре, фауне и так далее. Такие гибридные карты в XVI–XVII веках были достаточно распространены, но Каталонский атлас необычен для своего времени.
Первые два листа содержат разнообразные сведения по космографии, астрономии, навигации и астрологии и снабжены подробными иллюстрациями. Остальные четыре — собственно, карта. Каталонским атлас называется потому, что все тексты написаны на каталанском языке, изготовлен же он был на острове Майорка, который в то время был под властью Арагона. Создатели карты — Аавраам Крескес и его сын Иегуда — принадлежали к так называемой майоркской картографической школе, процветавшей в XIII–XV веках (в 1492 году евреи были изгнаны из Кастилии и Арагона). Майоркская школа отличалась от конкурирующей итальянской среди прочего тем, что ее мастера уделяли эстетике не меньшее внимание, чем картографической точности. Заказчиком карты был король Арагона, Валенсии, Сардинии и Корсики, граф Барселоны Хуан I — он подарил ее своему кузену, впоследствии королю Франции Карлу VI. Каталонский атлас хранится в Национальной библиотеке Франции.
Срезает крестьянин рис: как написать хайку
Подробная инструкция для будущего хайдзина
