Литература

Нина Брагинская: «У меня два полушария: одно сформировано Фрейденберг, другое — Аристотелем»

Филолог и переводчик — о письмах Пастернака на дне старого сундука, работе лифтершей и теории комментария

Срезает крестьянин рис: как написать хайку

Подробная инструкция для будущего хайдзина

Три страшные сказки

Летающие шаманы, оборотни и сам дьявол

«Помираю от ноги». Девять травм русских писателей

Вывихи, переломы, ампутация ноги и потеря зрения

Чтение на 15 минут: «От Бунина до Бродского. Русская литературная нобелиана»

Почему Нобелевскую премию по литературе в 1930-х годах получил Бунин, а не Горький?

Сергей Гандлевский. Счастливая ошибка

Четвертый выпуск проекта «Автор среди нас»

микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив

11 слов, помогающих понять культуру Португалии

Olha! Луизитания! Фаду, саудаде, керамическая плитка, сушеная треска и портвейн

Виктор Голышев: «Если ты не умеешь прочесть книжку, не берись переводить»

Интервью об учебе в Физтехе, первых переводах, системе работы и о том, зачем влезать в шкуру героя

Кельнский собор, Рубенс, немки: что нравилось Достоевскому, а что нет?

Тест на знание вкусов писателя

Чтение на 15 минут: «„Фантастический город“: Русская культурная жизнь в Тбилиси (1917–1921)»

Видоизменения грузинских слов как ключ к прочтению стихотворений футуристов

Скальдическая головоломка: расшифруй кеннинг!

Древо мечей, змей раны, дракон волны… Что все это значит?!

Фактчек: 9 самых популярных легенд о Владимире Набокове

Купил Бродскому джинсы, страдал бессонницей, был блестящим лектором. Правда или нет?