«Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй»
Автор Юлия Магера
1 / 5
Кадр из аниме-фильма «Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй». Режиссер Исао Такахата. 1994 год© Studio Ghibli
2 / 5
Кадр из аниме-фильма «Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй». Режиссер Исао Такахата. 1994 год© Studio Ghibli
3 / 5
Фрагмент свитка «Хякки-ягё-дзу» («Ночной парад сотни демонов»). Предположительно, Мицунобу Тоса. XVI векWikimedia Commons
4 / 5
Фрагмент свитка «Тёдзюгига» («Карикатуры из жизни животных»). XII век東京国立博物館 (Токийский национальный музей)
5 / 5
Хякки-ягё. Кёсай Каванабэ. 1879 годBritish Museum
В 1994 году режиссер Исао Такахата (1935–2018), один из основателей студии Ghibli, создал фантастический мультфильм «Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй Хэйсэй — эра по японскому летоисчислению, начавшаяся в 1989 году и продолжающаяся до сих пор.». Главные действующие лица — животные-оборотни тануки, или енотовидные собаки, — борются за свой лес, пытаясь помешать рабочим построить в предместьях Токио новый город. В этой борьбе они используют магию и врожденное умение превращаться как в самые разные предметы, так и сверхъестественных существ — ёкаев.
Многое в этом аниме взято из традиционной японской культуры. Так, ночной парад сотни демонов (хякки-ягё), который устраивают тануки, — частый сюжет в японском искусстве. Согласно древнему поверью, нечистая сила ежегодно устраивала ночные шествия по улицам городов, а человек, столкнувшийся с такой процессией, подвергался смертельной опасности. В другой сцене вереница духов и монстров цитирует свиток XVI века «Хякки-ягё-дзу», приписываемый художнику Мицунобу Тосе. По крышам домов прыгают зайцы, обезьяны и лягушки из знаменитого свитка XII века «Тёдзюгига» («Карикатуры из жизни животных»). Такахата написал о свитках целую монографию — «Анимация ХII века: кинематографические и анимационные приемы в эмаки, свитках национального достояния» (1999).
