Полифоносемантика Александра Горнона

Еще в 1960-е годы Александр Горнон посещал литературную студию при Горном институте под руководством достаточно традиционного поэта Глеба Семенова, но потом пошел по совсем иному пути, разрабатывая собственную версию авангардной эстетики. Поэзию Горнона нужно воспринимать в ее целостности: отдельные стихи будут давать лишь частичное представление о его особом поэтическом проекте. Сам он называет свою манеру «полифоносемантикой»: в таких поэтических текстах много омонимов и омофонов, так что в произведении задействуются разные, иногда противоположные смыслы. Это своеобразное продолжение «сдвигологии» поэта-футуриста Алексея Крученых, который любил и ценил случайные ошибки и ослышки, когда, например, вместо поэтической строки «и шаг твой стих» можно услышать «ишак твой стих». Именно в таких сдвигах, считал Крученых, обнаруживает себя взрывной потенциал языка, благодаря которому можно увидеть мир по-новому.

Вопреки своему имени, полифоносемантика — не столько звуковая, сколько визуальная практика. Для набора стихов Горнон использует разные гарнитуры и кегли, надстрочные и подстрочные знаки, что практически превращает текст в картинку, несмотря на то что, в отличие от многих других произведений визуальной поэзии, он достаточно ясно читается. Все эти разнообразные приемы должны привести к тому, что стихотворение нельзя прочитать как выстроенный в линию текст — нужно постоянно останавливаться и перечитывать отдельные фрагменты, чтобы понять, какое именно отклонение от привычного смысла стремится подчеркнуть автор.

Другие выпуски