Флориан Иллиес. «1913. Что я на самом деле хотел сказать»

Перевод Виталия Серова. Москва, 2020 год © Издательство «Ад Маргинем Пресс», Музей современного искусства «Гараж»

«Казимир Малевич с его черной и квадратной головой сидит за письменным столом, за окном идет густой снег, Малевич мерзнет. На столе лежит только что вышедший дебют Бориса Пастернака, сборник стихов с красивым названием „Близнец в тучах“. Малевич пишет небольшой текст, который он озаглавил „1913 год“, это итоги года. Речь в нем идет только о полетах, о новых аэропла­нах и новом опыте: теперь люди могут взглянуть на тучи сверху, и не только близнецы. И о том, как это все переворачивает в человеке».

Флориан Иллиес. «1913. Что я на самом деле хотел сказать»

Подзаголовок книги немецкого историка искусств Флориана Иллиеса обещает разъяснение его бестселлера «1913. Лето целого века» — впечатляющего по количеству действующих лиц романа-коллажа, в котором известные писатели, художники, философы, заговорщики и изобретатели живут бок о бок, вынашивая планы революции в культуре, политике и науке. Действи­тельно, «Что я на самом деле хотел сказать» — сиквел «Лета целого века»: год (канун Первой мировой войны, пик модернизма и в целом тизер XX столетия) тот же, а герои новые. Уже опробованный Иллиесом метод синхронизации жизни Франца Кафки, Вацлава Нижинского, Пабло Пикассо, Розы Люксембург и других героев эпохи по-прежнему отлично работает. Как и в прошлый раз, читатель испытывает легкое головокружение от того, что все эти люди, по сути создавшие современный мир, творили и грустили, обитая на соседних (иногда буквально) улицах. Мир Иллиеса населен исключительно знаменитостями, но, оказавшись в одном большом сюжете, гении и злодеи становятся как-то ближе и, что ли, понятнее.

Партнер рубрики
Эту и многие другие важные книги вы сможете найти на Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction, которая пройдет 5–9 декабря 2019 года в Гостином Дворе по адресу улица Ильинка, 4
Другие выпуски
Нон-фикшн дня
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив
Антропология

Плюнь в пробирку: к какой культуре вы принадлежите?

К корейской, исландской, турецкой? А может, эскимосской?