Любовь и смерть

Псалтырь Латрелла. Англия, 1325-1340-е годыMs. Add. 42130. Fol. 160v / British Library

На одном из листов английской Псалтыри Латрелла  Псалтырь Латрелла — рукопись, созданная по заказу сэра Джеффри Латрелла в 1325–1340-х годах. Одна из самых известных сред­невековых рукописей, иллюстрированных миниатюрами. Христос, словно священ­ник, вместе с ангелом соборует больного или умирающего, помазывая его лоб и ладони освященным елеем. Эта сцена явно подсказана строками 88-го псал­ма, которые идут прямо справа: «Я обрел Давида, раба моего, святым елеем мо­им помазал его». Только вместо помазания юного Давида на царство, о котором шла речь в Псалтыри, мастер изобразил христианское таинство елео­священия. Но на этом он не остановился. Рядом с изображением уми­рающе­го, которому явился сам Христос с ангелом, он поместил целующихся гибридов с точ­но такими же, как у ангела, крыльями. Эта странная пара не имеет никако­­го отношения ни к тексту псалма, ни к таинству, но никак их не профанирует.

Другие выпуски
Маргиналия дня
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив
Антропология

Плюнь в пробирку: к какой культуре вы принадлежите?

К корейской, исландской, турецкой? А может, эскимосской?