Басё о весне
Поэт говорит о «незримой весне», которая существует только на оборотной стороне круглого бронзового зеркала в виде узора весенней сакуры. Хайку не результат непосредственного восприятия природы, но поэтическое воспоминание, до тонкостей воспроизводящее реальный мир. Басё говорил: «Возвысь свое сердце и вернись к обыденному», то есть к миру людей и природы, к тому, что он сам называл «дзицу» («действительность» или «то, что есть»).
См. также материал «Как читать и понимать хайку».
Другие выпуски
Хайку дня
микрорубрики
Поздравление дня
Прямолинейное от Хелен Миррен
Патент дня
Механическая стиральная машина
Голос дня
Единственная запись голоса Фрейда
История, Антропология
11 слов, помогающих понять культуру Вьетнама
Любовница — это фо, а жена — рис! Отправляемся в страну потомков феи и дракона
