«Глаз, подбитый в недрах ночи»: тест на понимание Мандельштама

Многие скажут, что Осип Мандельштам — трудный поэт. Но в своей новой книге «К русской речи» филологи Вероника Файнберг и Павел Успенский показали, что многие строки Мандельштама основаны не на сложных подтекстах, а на том, что знают все, — на популярных русских пословицах, фразеологизмах и устойчивых словосочетаниях. Часто знакомые выражения сильно изменены и запрятаны вглубь текста, но если их найти, сложное стихотворение внезапно может стать понятнее — попробуйте!

Прилично или нет? Тест‑игра в Пушкина к 200-летию «Руслана и Людмилы»

10 августа 1820 года из печати вышла первая книга Пушкина — поэма «Руслан и Людмила». Почему современный читатель знает только более позднюю версию 1828 года и куда девались неприличные эпизоды? Отправляемся в Российскую империю конца 1820-х и представляем себя на месте автора

Премьера: неизвестное стихотворение Иосифа Бродского

В апреле 1991 года в американском колледже Брин-Мор отмечали 70-летний юбилей переводчика Джорджа Клайна. На праздничном вечере Бродский читал посвященные юбиляру шутливые стихи, а спустя много лет присутствовавший там Анатолий Найман обнаружил автограф и по просьбе Arzamas записал короткие воспоминания

11 цитат из писем Оскара Уайльда

О серых шелковых чулках, бархатном камзоле, католицизме, женитьбе на маленькой Артемиде и о любимом мальчике, чьи «губы созданы для музыки пения в не меньшей степени, чем для безумия поцелуев»

Тест: угадайте, кого имела в виду Ахматова

Пастернак или Мандельштам? Булгаков или Зощенко? Есенин или Блок? Вместе с Музеем Булгакова сделали тест по ахматовским стихам и знакомым

Дмитрий Сегал: «Нужности у моей профессии нет, но есть внутренняя необходимость»

В новом выпуске цикла «Ученый совет» литературовед и лингвист Дмитрий Михайлович Сегал рассказывает о знакомстве с Платоновым и Пастернаком, а также о том, почему «Улисс» похож на записки шизофреника, а фонологичес­кая статистика — на генетику

Сергей Гандлевский о Льве Лосеве

Лев Лосев — не только литературовед и автор известной биографии Иосифа Бродского, но и замечательный поэт. В день его рождения мы попросили поэта Сергея Гандлевского выбрать несколько стихотворений Лосева и рассказать о нем самом и его поэзии

Чтение на 15 минут: «Иосиф Бродский: поэт в аудитории»

Поздоровавшись со студентами, слушателями курса «Русская поэзия», 33-летний рыжеватый человек в английском шерстяном галстуке отправляется на поиски кофе. О Бродском-преподавателе и его лекциях в Куинс-колледже в 1973 году вспоминает критик Розетт Ламонт. Полностью текст эссе можно прочитать на платформе «Букмейт» в переводе Анны Шур. Arzamas публикует отрывок

10 самых душераздирающих цитат из романов Чарльза Диккенса

Рыдания сдавили горло. Мать уплыла в темный и неведомый океан. Прижалась мокрой от слез щекой к щечке куклы. Бросившись в объятия беспомощной миссис Квилп, она заплакала навзрыд. 150 лет назад умер Чарльз Диккенс, а мы вспоминаем «Оливера Твиста», «Большие надежды», «Домби и сына» и другие великие книги

Как читать Давида Самойлова

Давиду Самойлову — 100 лет! Вспоминаем его стихи и объясняем, почему русские классики XIX века ведут себя в них как советские интеллигенты