С цитатами из английского фольклора

В Швеции спички считаются национальным изобретением, и действительно, современная форма спички родом оттуда. В 1844 году профессор химии Густав Эрик Паш заменил белый фосфор — ядовитый и огнеопасный компонент — на недавно открытый красный. А также придумал размещать его не в спичеч­ной головке, а на отдельной шершавой поверхности боковой грани коробка. Это открытие учли братья Йохан и Карл Лундстремы, которые нанесли крас­ный фосфор и на саму спичечную головку и вскоре запатентовали так называе­мую безопасную шведскую спичку. Позже Лундстремы открыли в городе Йенчепинг «Фосфорную долину» — мануфактуру по производству спичек нового типа — и сделали их товаром массового потребления.

Рынок диктовал свои стандарты красоты товарной упаковки. Чтобы под­стегнуть покупателей, появились иллюстрированные серийные этикетки — и в 1853 году в том же Йенчепинге вышла первая в истории «красочная» серия с тридцатью пейзажами. Со временем спичечные фабрики вошли в состав междуна­родных монополий, и оформление этикеток унифицировалось: одни и те же серии могли печататься в разных странах и отличаться лишь пометкой «Made in…».

На этикетках «Nursery Land» указано именно такое обозначение. Эта серия появилась в Швеции в 1890-е годы, предназначалась для экспорта в Англию и состояла из 60 иллюстраций с цитатами из английских сказок и пословиц. Тут можно прочесть, например, историю о Джеке и Джилл, которые отправля­ются на гору с ведром, чтобы набрать воды, — но Джек срывается, набивает синяков и затем лечит раны. Или популярный старинный стишок про разговор с кошечкой, которая отправилась в гости к королеве, встретила там мышь под стулом и напугала ее. Или знаменитую словесную иллюстрацию к картине Лилли Мартин Спенсер под названием «Эта маленькая свинка» (1857) — этот стишок традиционно используется для обучающей игры с маленьким ребенком в «подсчет пальцев».

Этикетки, представленные в материале, можно увидеть на ежедневных бесплатных экскурсиях по Фонду редких изданий и коллекций Библиотеки имени Н. А. Некрасова.

Другие выпуски
Спички дня
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив
Литература, Антропология

Три страшные сказки

Летающие шаманы, оборотни и сам дьявол