Пушкин и насекомые

Эпиграмма «Собрание насекомых»

Какие крохотны коровки!
Есть, право, менее булавочной головки.
Крылов

Мое собранье насекомых
Открыто для моих знакомых:
Ну, что за пестрая семья!
За ними где не рылся я?
Зато какая сортировка!
Вот **  Количество звездочек соответствует количеству слогов. — божия коровка,
Вот **** — злой паук,
Вот и ** — российский жук,
Вот ** — черная мурашка,
Вот ** — мелкая букашка.
Куда их много набралось!
Опрятно за стеклом и в рамах
Они, пронзенные насквозь,
Рядком торчат на эпиграммах.

Эпиграмма была напечатана без фамилий — их заменяли звездочки, однако многие литературные критики угадали в них себя, и стихотворение вызвало громкий скандал. В ответ «Вестник Евро­пы» сообщал, что «энто­мологи велят загадочные стихи читать следующим образом»:

Полтава — божия коровка,
Кавказский пленник — злой паук;
вот Годунов — российский жук,
Онегин — тощая пиявка,
Граф Нулин — мелкая козявка.

Пушкин был так удивлен реакцией на пустячную эпиграмму, что в том же году снова опубликовал ее с небольшими изменениями, но опять без фамилий, сопроводив саркастическим комментарием:

«Сие стихотворение, напечатанное в альманахе «Подснежник» ныне­шнего года, обратило на себя общее внимание. Все журналы отозвались о нем большею частию неблагосклонно. Оно удостои­лось двух пародий, помещенных в «Вестнике Европы» и в «Москов­ском телеграфе». Паро­дия «Вест­ника» отличается легким остроуми­ем; пародия «Телеграфа» — полнотою смысла и строгою грамма­тической и логической точностию. Здесь мы помещаем сие важное стихотворение, исправленное сочини­телем. В непродолжительном времени выйдет оно особою книгой — с предисловием, примечаниями и биографическими объяснениями, с присовокуплением всех критик, коим оно подало повод, и с опровер­жением оных. Издание сие украшено будет искусно литохромирован­ным изображением насекомых. Цена с пересылкою 25 руб.».

Другие выпуски
Пушкин дня
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив
Антропология

11 слов, помогающих понять бразильскую культуру

Кофеечек, мутить, ласковое поглаживание по волосам, квитанции и коррупция