Андрей Сен-Сеньков
Однострочечный гранат,
надломленный с левой стороны
И полон звёзд разломленный гранат.
Г. Сеферис
(звезда (звезда (звезда (звезда))))
1995
Это, строго говоря, вообще не моностих — и совсем не потому, что у него, помимо названия, есть еще и эпиграф. Дело в том, что скобки употреблены в этом тексте не в качестве знака пунктуации, а чисто изобразительно, иллюстрируя заданный эпиграфом и буквализированный названием визуальный образ. Такое употребление скобок переводит текст за пределы поэзии — в соседний вид искусства, визуальную поэзию. Моностих долго казался экзотическим кунштюком на самой границе поэзии — но к XXI веку самих моностихов оказалось столь много и разных, что уже на границе моностиха обнаруживаются разнообразные экзотические формы, требующие дальнейшего осмысления.
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/22/small_icon_picture-e1d0a1f7-3845-4b22-8f72-074c14a48de5.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric_entry/1778/small_icon_picture-629ab694-7162-4b04-b465-c82aa7546693.jpg)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/7/small_icon_picture-ffdbcbd0-d0bf-436b-9f11-50677bf3c524.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/76/small_icon_picture-069eec06-c219-4700-b2b3-e2b7cded71fd.png)
11 слов, помогающих понять культуру Албании
Геги и тоски, кофе и ракия, башни и бункеры