Звуковой коллаж с баскским языком

Автор Валерий Золотухин

Записи композитора и саунд-худож­ника Алессандро Босетти — яркий пример работы с фонетическими особенностями тех или иных языков и диалектов, когда звучащая речь используется прежде всего как материал для звуковых композиций. Название этой работы, сделанной Босетти по заказу немецкого радио в 2006 году, можно перевести как «Двенадцать языков» — «Zwölfzungen». На каждой из двенадцати записей звучит речь носителей одного из незнако­мых Босетти языков: японского, зулусского, урду, чероки и т. д. Ритм и фоне­тические особенности речи становятся основой и входят в состав сочиненных Босетти композиций. На этой записи, например, звучит баскский язык.

Другие выпуски

Голос дня