Абу-ль-Аббас и Карл Великий

Дар Харуна ар-Рашида Карлу Великому. Иллюстрация из книги Шарлотты М. Янг «История Германии для юношества». Бостон, 1878 год University of California

До начала IX века слоны воспринимались в Западной Европе как полуска­зочные животные, которые живут по 200 лет и способны понимать греческий или латынь. Плиний Старший писал в своей «Естественной истории», что слоны «понимают язык своей страны» и пишут на греческом. Все изменилось, когда багдадский халиф Харун ар-Рашид, важная историческая фигура и один из героев «Тысячи и одной ночи», решил подарить слона по имени Абу-ль-Аббас, то есть «Отец Аббаса», королю франков Карлу Великому. 

Все, что мы знаем о жизни Абу-ль-Аббаса, известно из «Анналов королевства франков» — документа, описывающего жизнь франкского государства VIII–IX веков. Согласно «Анналам», около 801 года Карл Великий отправил к Харуну ар-Рашиду трех посланников. В дороге все они, кроме еврея по имени Исаак, погибли, и слона ар-Рашид вручил именно ему. «Анналы» не описывают деталей обратного пути, который проделал Исаак, но считается, что он в оди­ночку прошел со слоном весь путь от Багдада до современного Туниса, где сел со слоном на корабль, следующий в Европу через Средиземное море. Поздней осенью 801 года «Исаак-еврей вернулся из Африки со слоном», однако сам Карл Великий увидел Абу-ль-Аббаса уже в начале 802-го.

Судя по всему, Карл Великий любил Абу-ль-Аббаса. Слон жил при короле в качестве питомца и повсюду сопровождал его — в том числе в военных походах. Абу-ль-Аббас прожил почти 8 лет: в 810 году, во время одного из походов, он тяжело заболел и умер. Следующие четыре века слоны не ступали на европейскую землю. Лишь в 1229 году египетский султан Аль-Камиль подарил слона императору Священной Римской империи Фридриху II.

Другие выпуски
Слон дня
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив
История

15 цитат из лагерных писем Павла Флоренского детям

О жизненных мелочах, стихотворной речи, природе и отличиях хорошей литературы от плохой