Не то тигр, не то бобр
![](http://cdn-s-static.arzamas.academy/uploads/ckeditor/pictures/9690/content_725px-Coat_of_Arms_of_Irkutsk.svg.png)
«В серебряном поле черный бабр с червлеными глазами, держащий в пасти червленого соболя» — так звучит официальное описание герба Иркутска. Однако кто такой бабр — по изображению понять может быть нелегко, и тому есть причины.
«Бабр» — старое региональное название уссурийского тигра,
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/picture/4547/gallery_picture-5e63c6de-9b1a-450a-a7a1-4e366670decd.jpg)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/picture/4548/gallery_picture-1889ae98-5a04-47f4-89be-b7b7e9193e59.jpg)
В 1790 году Екатерина II своим указом вернула гербу Иркутска первоначальное животное. Оно приобрело тигриные полоски и длинный изящный хвост. Но в 1878-м, в ходе крупной геральдической реформы, в описании герба оказался опять-таки бобр: сибирское слово «бабр» ответственным сенатским чиновникам, видимо, было незнакомо. Тем не менее художники, рисовавшие герб, изображать грызуна не стали, вместо этого придав тигру компромиссный, более бобриный вид: черное тело вместо цветного, короткие лапы и крупный хвост. Описание герба было исправлено только в 1997 году, но изображение с полутигром-полубобром используется до сих пор.
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/43/small_icon_picture-6bb1d9ac-e132-4495-8734-d2fa23bf3cbb.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric_entry/1778/small_icon_picture-629ab694-7162-4b04-b465-c82aa7546693.jpg)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/7/small_icon_picture-ffdbcbd0-d0bf-436b-9f11-50677bf3c524.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/76/small_icon_picture-069eec06-c219-4700-b2b3-e2b7cded71fd.png)
11 слов, помогающих понять культуру Албании
Геги и тоски, кофе и ракия, башни и бункеры