Нечеловеческий голос
В XIX веке Аделина Патти была одной из самых любимых и высокооплачиваемых солисток итальянской оперы. Как гласит легенда, услышав собственные записи на фонографе Эдисона, она сказала звукоинженеру: «Теперь я поняла, почему меня нарекли „божественной“». Джузеппе Верди называл ее величайшей певицей в истории, восторги публики в отношении Патти пародировал Мусоргский в своей сатирической вокальной сюите «Раек». Чайковский писал о ней:
«…Кто слышал г-жу Патти, как я, в субботу, 6 ноября, в „Севильском цирюльнике“, тот не пожалеет, что это наслаждение обошлось дорого. Пение ее в этой опере показалось мне изумительным. В чарующей красоте ее голоса, в соловьиной чистоте ее трелей, в баснословной легкости ее колоратуры есть
что-то нечеловеческое. Да, именно нечеловеческое».
«Ah! non credea mirarti» «Ах, как поблек ты скоро». — ария Амины, юной мельничихи, которая страдает сомнамбулизмом. Из-за своего недуга она попадает в двусмысленную ситуацию: ее застают в гостинице в комнате проезжего аристократа, куда она забрела во сне. Репутация и помолвка Амины разрушены; жених уходит к другой. Ария «Ah! non credea…» звучит в заключительной сцене оперы и предвосхищает счастливую развязку интриги: Амина, опять же, в сомнамбулическом состоянии, появляется перед селянами и бывшим женихом, поет о своей тоске и любви к суженому. Недоразумение объясняется; Амина оправдана — и в момент всеобщего прозрения просыпается. Ее брак и счастье вновь налажены — опера завершается виртуозными вариациями главной героини «Ah, non giunge».
Здесь ту же арию Амины поет юная Изабель Рей на мастер-классе Монсеррат Кабалье. Она так здорово это делает, что примадонна поражена. Вместо советов начинающей певице она просто обнимает ее. «Сегодня выступали многие хорошие певцы. Но то, что делаешь ты, преисполнено истинной красотой. Ты превосходная», — говорит Монсеррат, явно сдерживая слезы.
7 писательских домов, которые еще можно успеть увидеть
Дом из «Доктора Живаго», усадьба, где Лев Толстой написал «Воскресение», и другая исчезающая архитектура