Вера Мильчина

Что такое Arzamas

Arzamas — проект, посвященный истории культуры. Мы приглашаем блестящих ученых и вместе с ними рассказываем об истории, искусстве, литературе, антропологии и фольклоре, то есть о самом интересном.

Радио

Наши курсы и подкасты удобнее слушать в приложении «Радио Arzamas»: добавляйте понравившиеся треки в избранное и скачивайте их, чтобы слушать без связи дома, на берегу моря и в космосе.

Если вы любите читать, смотреть картинки и играть, то тысячи текстов, тестов и игр вы найдете в «Журнале».

Еще у нас есть детское приложение «Гусьгусь» с подкастами, лекциями, сказками и колыбельными. Мы хотим, чтобы детям и родителям никогда не было скучно вместе. А еще — чтобы они понимали друг друга лучше.

Постоянно делать новые классные вещи мы можем только благодаря нашим подписчикам.

Оформить подписку можно вот тут, она открывает полный доступ ко всем аудиопроектам.

Подписка на Arzamas стоит 399 ₽ в месяц или 2999 ₽ в год, на «Гусьгусь» — 299 ₽ в месяц или 1999 ₽ в год, а еще у нас есть совместная.

Скачать приложение

Историк литературы, переводчик

Кандидат филологических наук, историк русско-французских связей, ведущий научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований имени Е. М. Мелетинского РГГУ и Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС. Переводчик Шатобриана, Бальзака, Жермены де Сталь, Бенжамена Констана, Жорж Санд, Астольфа де Кюстина и других французских писателей XIX века. Автор книг «Россия и Франция. Дипломаты. Литераторы. Шпионы» (2004), «Париж в 1814–1848 годах. Повседневная жизнь» (2013, 2-е изд. — 2017), «Имена парижских улиц. Путеводитель по названиям» (2016), «„Французы полезные и вредные“: надзор за иностранцами в России при Николае I» (2017), «Парижане о себе и своем городе: „Париж, или Книга Ста и одного (1831–1834)“» (2019), «Хроники постсоветской гуманитарной науки: Банные, Лотмановские, Гаспаровские и другие чтения» (2019), «„И вечные французы...“. Одиннадцать статей из истории французской и русской литературы» (2021), «Как кошка смотрела на королей и другие мемуаразмы» (2022), «„С французской книжкою в руках…“: статьи об истории литературы и практике перевода» (2024).

Лекции

15 минут

Лермонтов и «Юная Франция»

Женщина-лошадь, идеальный нос, французская бородка и другие заимствования из французской литературы, которые позволял себе русский поэт

Читает Вера Мильчина

17 минут

Последние короли Франции

Как в Париж вернулся Людовик Желанный, чем французам не угодил Карл X и почему правление Луи Филиппа I началось и закончилось революцией

Читает Вера Мильчина

10 минут

Жизнь королевского двора

Зеваки на королевских трапезах, юбки на плечах придворных дам и беспорядки на приемах «короля-буржуа» Луи Филиппа

Читает Вера Мильчина

13 минут

Как жили депутаты

Кого могли выбрать депутатом, кто присутствовал на заседаниях палат и что готовила самая политически подкованная кухарка Франции

Читает Вера Мильчина

13 минут

Как управляли Парижем

Как пополнялся и на что расходовался городской бюджет, кто управлял городом и охранял порядок и как Национальная гвардия потеряла репутацию

Читает Вера Мильчина

12 минут

Шопинг в Париже (18+)

Где парижане делали покупки, что они дарили друг другу и чем реклама первой половины XIX века похожа на современную

Читает Вера Мильчина

13 минут

От кабака до ресторана (18+)

Лохмотья капусты в кабаках и харчевнях, общие столы в табльдотах, карты и дамы в ресторанах, газеты в кафе и певцы в кафешантанах

Читает Вера Мильчина

15 минут

Иностранцы в Париже

Что горожане думали про «понаехавших» англичан, почему Луи Филиппа называли русским полицмейстером и чем прославились некоторые русские подданные

Читает Вера Мильчина

32 минуты

Эжен Сю. «Парижские тайны» (18+)

Как Эжен Сю с помощью остросюжетного детектива пытался решить важные социальные вопросы

Читает Вера Мильчина

Как Эжен Сю с помощью остросюжетного детектива пытался решить важные социальные вопросы

34 минуты

Александр Дюма. «Граф Монте-Кристо» (18+)

Где Дюма взял сюжет для своего романа и что книга рассказывает о внутренних конфликтах во Франции

Читает Вера Мильчина

Где Дюма взял сюжет для своего романа и что книга рассказывает о внутренних конфликтах во Франции

49 минут

Франция: еда как источник радости и разочарования у Бальзака, Флобера и Золя (18+)

Каким был скромный обед, а каким — роскошный, что такое фуршет на самом деле и как готовить чай госпожи Жибу

Читает Вера Мильчина

Каким был скромный обед, а каким — роскошный, что такое фуршет на самом деле и как готовить чай госпожи Жибу

35 минут

Солевар, солитер и порядочные дамы. Из истории бальзаковского юмора (18+)

Как Оноре де Бальзак играл словами и что думал по поводу женского вопроса

Гостья подкаста Вера Мильчина

Как Оноре де Бальзак играл словами и что думал по поводу женского вопроса

10 минут

Общество тринадцати из трилогии Оноре де Бальзака

Как помогают друг другу члены таинственной организации из трилогии Бальзака «История тринадцати»

Рассказывает Вера Мильчина

Как помогают друг другу члены таинственной организации из трилогии Бальзака «История тринадцати»

5 минут

Кафе водевилистов

История о том, как хорошая шутка стоила жизни начинающему драматургу

Рассказывает Вера Мильчина

История о том, как хорошая шутка стоила жизни начинающему драматургу

8 минут

Франция: кристаллизация

О динамике чувств, описанной Стендалем

Рассказывает Вера Мильчина

О динамике чувств, описанной Стендалем

Материалы

Уличная жизнь Парижа в XIX веке

Золотая молодежь, зеваки и омнибусы на улицах французской столицы до революции Османа

Вера Мильчина: «Больше всего в Париже мне нравятся таблички с названиями улиц»

Журнал

7 секретов «Красного и черного»

Рассказываем о знаменитом романе Стендаля через семь деталей

Какой вы пассажир?

Тест на знание этики поведения в общественном транспорте в Париже XIX века