Шостакович и английские поэты
В 1942 году, после эвакуации из блокадного Ленинграда в Куйбышев (нынешнюю Самару), Шостакович пишет цикл на стихи британских поэтов. Кроме Шекспира и Бернса туда попадает стихотворение сэра Уолтера Рэли — моряка, поэта и фаворита Елизаветы Первой.
Последний крупный всплеск интереса к зарубежной поэзии в русской музыке наблюдали в эпоху символизма. В новой волне вместе с Шостаковичем оказались и другие советские композиторы — Тихон Хренников, Георгий Свиридов и Виссарион Шебалин.
«Сыну», вероятно, единственный русский романс, построенный на произведениях Рэли, — и Шостакович специально открывает им свой британский цикл, акцентируя внимание на мрачной интонации. В этом романсе все строится на суровом ограничении выразительных средств и умолчании — сухой аккомпанемент, длинноты и никаких отсылок к английскому фольклору. Уже в конце 1940-х в печально знаменитом постановлении «Об опере „Великая дружба“ Вано Мурадели» английские романсы Шостаковича были заклеймены как «антинародные формалистические извращения» и запрещены к исполнению.
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/52/small_icon_picture-cf03ee63-7c36-40ac-ab50-45b5d740b516.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/2/small_icon_picture-b5db1fb4-1e6d-4c3e-8fd6-292dd4c46561.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/61/small_icon_picture-29be812c-b097-4cd8-bf6a-c15778245742.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric_entry/994/small_icon_picture-a9e4ab0b-5024-4e19-9338-be99def1ac86.jpg)
10 признаков того, что перед вами поп-арт
Обращение к массовой культуре, коллажность и цитирование