Зверолюди и людозвери
![](http://cdn-s-static.arzamas.academy/uploads/ckeditor/pictures/10868/content_02.jpg)
Один их главных персонажей маргиналий — это гибрид. В европейских рукописях
В отличие от кентавров, грифонов, сирен и прочих мифологических существ, тоже созданных воображением из частей разных видов (человека и коня, орла и льва, человека и птицы или рыбы), большинство таких гибридов не имеют имен и биографий. Историки называют такой декор дролери (от фр. drôle — «смешной», «диковинный»).
Все эти монстры разгуливают по книжным полям, карабкаются по геометрическим бордюрам, вырастают из декоративных побегов-«рамок», окружающих текст, и с любопытством заглядывают внутрь инициалов Инициал (буквица) — первая буква книги или главы, которая изображалась крупнее и украшеннее остальных. В средневековых рукописях в инициалы часто вписаны фигуры или целые сценки — от поединков между человеком и хищными монстрами до эпизодов из библейской истории или житий святых. и миниатюр. В итоге граница между растением и животным, живым и неживым, декором и персонажами в мире маргиналий оказывается предельно условной и подвижной.
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/50/small_icon_picture-677157f7-e80c-4e24-8baf-e71549e03807.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric_entry/1778/small_icon_picture-629ab694-7162-4b04-b465-c82aa7546693.jpg)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/7/small_icon_picture-ffdbcbd0-d0bf-436b-9f11-50677bf3c524.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/76/small_icon_picture-069eec06-c219-4700-b2b3-e2b7cded71fd.png)
11 слов, помогающих понять культуру Албании
Геги и тоски, кофе и ракия, башни и бункеры