Тофаларский
Выпуски рубрики «Язык дня» — с
У тофаларского языка всего несколько десятков носителей, все они живут в Иркутской области. Его ближайший родственник — тувинский — находится в гораздо более благополучном положении, на нем говорят несколько сотен тысяч человек. Тофаларцы, напротив, постепенно отказываются говорить на своем языке и переходят на русский.
Необычная черта тофаларского языка — наличие специального суффикса -sig, который превращает существительные в прилагательные со значением «пахнущий
Именно тофаларский язык и его утрата стали одним из центральных сюжетов книги американского исследователя Дэвида Харрисона «Когда умирают языки». Харрисон пишет, что у тофаларцев, в отличие от соседних тувинцев, нет специального слова для змеи. Вместо одного слова тофаларский язык использует метафорические выражения «длинный червь», «горная рыба» и «земляная рыба». Метафорические наименования обращают внимание на подобие между разными объектами, в данном случае — между змеями, рыбами и червями. Так каждый язык подмечает
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/30/small_icon_picture-697b78fb-5732-46e6-8c22-34bab1679b53.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric_entry/1778/small_icon_picture-629ab694-7162-4b04-b465-c82aa7546693.jpg)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/7/small_icon_picture-ffdbcbd0-d0bf-436b-9f11-50677bf3c524.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/76/small_icon_picture-069eec06-c219-4700-b2b3-e2b7cded71fd.png)
11 слов, помогающих понять культуру Албании
Геги и тоски, кофе и ракия, башни и бункеры