Японская с растениями

18+

В начале ХХ века в Японии появились «цветочные карты» — ханафуда. В колоде 12 мастей по 4 карты, каждой из мастей соответствует один из месяцев года и растение: сосна, слива, сакура, глициния, ирис, пион, леспедеца, мискант, хризантема, клен, ива, павловния. Этот набор не случаен — именно эти расте­­ния на протяжении веков играют большую роль в традиционной культуре Японии: народных праздниках, литературе и искусстве и др.

Также на картах ханафуды изображены луна, животные и птицы, бытовые предметы (например, ленты и чаша саке), можно найти указания на историче­ские предания и легенды. В этих рисунках отражается утонченное восприятие жизни японцев, их любовь к природе. На иллюстрациях мы видим карты месяцев:

Январь — журавль укрылся на вершине сосны от зимних ветров. Эта птица — друг отшельника, живущего в уединении, воплощающая идею вечности.

Март — изящная ветка цветущей сакуры, идеальное состояние природы в пору цветения.

Июнь — бабочка летит к цветущему пиону.

Август — над безлюдной горой пролетает стая гусей. Образ жизни этих птиц, перелетающих с места на место перед заходом солнца, связан с представлениями о ночном одиночестве человека, разлуке, причаст­ности к вечному мирозданию.

Ноябрь — сезон дождей, склоненные ветви ивы и человек под зонтом. Это не просто аллегорическая фигура, а знаменитый поэт и каллиграф X века Оно-но Митикадзэ.

Традиционно колоду изготавливали из плотной бумаги, а играли прямо на по­лу, «шлепая» карты о специально расстеленное мягкое покрывало, подобно костям домино.

Существует много разновидностей игр с помощью цветочных карт. Почти все они основаны на принципе моно-авасэ — попарного сочетания. Одна из наи­более популярных таких игр называется кой-кой. Выигрышные комбинации в кой-кой основаны не на мастях, а на лентах, животных и наиболее ярких картах.

Рубрика приурочена к открытию Музея игральных карт в Государственном му­зее-заповеднике «Петергоф», которое состоится в декабре 2018 года. Сейчас более 2000 карт из собрания музея можно увидеть на выставке «В городе карт».

Другие выпуски
Колода дня
История, Антропология

11 слов, помогающих понять культуру Албании

Геги и тоски, кофе и ракия, башни и бункеры