Арт-директор фирмы EMI Рон Дантон не мог поверить своим глазам. Что это за бред? Корова? На обложке? А где буквы? Где название группы и альбома? Как это нет букв?! Но Pink Floyd были неумолимы — букв нет и не будет. Лейблу пришлось уступить, и альбом «Atom Heart Mother» стал первой работой ансамбля, попавшей в хит-парад в США. После этого музыкантам доверили то, что до тех пор не дозволялось никому, кроме The Beatles: самостоятельно придумывать оформление своих пластинок, не советуясь с коммерческим отделом. Точнее, не совсем самостоятельно, а с помощью старых друзей: Сторма Торгерсона и Обри Пауэлла из дизайнерского объединения Hipgnosis — именно они предложили снять корову для обложки альбома «Atom Heart Mother».
Доверие между музыкантами и художниками было стопроцентным: «Да просто сделайте что-нибудь, что вам самим будет нравиться», — просил Роджер Уотерс. Торгерсон и Пауэлл решили — это будет нечто максимально далекое от общепринятых изобразительных решений, нечто ни за что на свете не ассоциирующееся с обложкой музыкального альбома, нечто идущее вразрез с канонами дизайнерской работы. «Не работайте с детьми и животными, — гласил один из этих канонов, — они слишком непредсказуемы». Значит, именно это и надлежало сделать — к тому же Торгерсон удачно вспомнил недавно виденные им «Коровьи обои» Энди Уорхола; так и созрел план. Денег у Pink Floyd в те годы было не много, время высокобюджетных стадионных шоу еще не наступило, так что идея с коровой пришлась кстати и по экономическим соображениям: в смете дизайнеров была одна-единственная строчка — бензин на то, чтобы съездить за город и найти подходящую натуру. «Наша корова выглядела так круто на фоне других обложек, авторы которых буквально из кожи вон выпрыгивали, чтобы выглядеть смело и провокативно», — вспоминал Торгерсон спустя много лет. В основу оформления пластинки, таким образом, лег фундаментальный принцип коммерческого искусства: произведение должно удивлять, приковывать к себе зрительский взор — с этой задачей невозмутимая британская корова справилась блестяще.
