Неизвестный Достоевский

Патриотические стихи, вольный перевод Бальзака и сентиментальная проза — рассказываем, что и как писал Достоевский, прежде чем стать великим писателем

Топ-10 шуток Пушкина

Филолог Алина Бодрова выбрала самые яркие и при этом разноплановые остроты Пушкина из писем и воспоминаний о поэте

История изобретателя фотографии, который не стал первым

В 1839 году вся Европа обсуждала изобретение Луи Дагера — дагеротипию, сегодня считающуюся главным прорывом в фотографии. Для английского ученого Генри Тальбота это стало настоящим ударом: он тоже придумал, как фотографировать, но не успел об этом рассказать. История открытия и поражения Тальбота — в 20 письмах

Хорошо ли вы помните «Анну Каренину»?

Проверяем ваши знания одного из главных русских романов XIX века

Знаменитый американский путешественник о Москве 1858 года

В шестом выпуске совместного проекта Arzamas и журнала «Иностранная литература» — фрагменты книги «Путешествие в Грецию и Россию, а также поездка на Крит» американского писателя Баярда Тейлора

Последние письма Ницше

В пятом выпуске совместного проекта Arzamas и журнала «Иностранная литература» — последние письма философа в переводе Игоря Эбаноидзе. Они написаны в течение полутора лет (1887–1889), предшествовавших его духовно­му слому и безумию

Весь XIX век в одной таблице

От Наполеона до возрождения Олимпийских игр: главные события, герои и идеи в синхронной таблице по истории

Дневник Генри Джеймса

В новом выпуске совместного проекта Arzamas и журнала «Иностранная литература» — отрывки из записных книжек Генри Джеймса в переводе Александра Ливерганта

Интервью Пёрл Харт, знаменитой грабительницы дилижансов

В 1899 году в интервью журналу Cosmopolitan Пёрл Харт рассказала о своей жизни и прославившем ее ограблении

Как смотреть Серова

«Девочка с персиками», балерина Ида Рубинштейн, княгини Ольга Орлова и Зинаида Юсупова, красавица Генриетта Гиршман: рассматриваем их портреты и объясняем, на что важно обратить внимание