Мобильное приложение
Радио Arzamas
УстановитьУстановить

Алеутский

Выпуски рубрики «Язык дня» — с 21-го по 30-й — посвящены вымирающим языкам, одним из самых редких на территории современной России.

Алеуты живут на острове Беринга в России и на Алеутских островах штата Аляска в США. Между островом Беринга и Алеутскими островами проходит линия перемены даты, так что разница во времени у российских и американ­ских алеутов составляет двадцать один час.

Всего на алеутском языке на настоящий момент говорят не больше 155 человек. Единственное место в России, где в школе преподается язык, — село Николь­ское на ост­рове Беринга. В США для алеутского языка используется алфавит на основе латиницы, а в России — кириллическое письмо.

В алеутском языке всего три гласных — а, и, у, они могут быть краткими и долгими, но зато там много согласных. Интересная особенность алеутского языка — наличие глухих сонорных звуков ʼл, ʼм, ʼн. Они произносятся как обычные л, м, н, но только с придыханием. Такие же звуки есть и в эскимосском языке, а также, например, в исландском и фарерском. Для алеутского характерны длинные и сложные глаголы — например, адалуусанааӷииӷутамасуӽтакуӽ («возможно, он снова попытался обмануть»).

В США, как и в России, большинство современных алеутов исповедуют право­славие. В 1980 году американская Православная церковь даже канонизировала святого мученика Петра Алеута. Святой Петр родился примерно в 1800 году на островах Кадьякского архипелага, к востоку от Аляски, до крещения он носил алеутское имя Чукагнак. Алеутский святой занимался промыслом морских животных у форта Росс в Северной Калифорнии, где его поймали испанские колонизаторы и убили за отказ принять католическую веру.

Другие выпуски
Язык дня
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив
История

Путеводитель по промышленной архитектуре

Куда ехать смотреть прекрасные, но ветхие заводы