Мобильное приложение
Радио Arzamas
УстановитьУстановить

Искусство

Мышонок Толстого: большие творцы и маленькие твореньица

В Еврейском музее и центре толерантности открывается выставка «„Маленькое“ искусство» — проект, который вместо известных полотен посвящен небольшим, а иногда и вовсе крохотным произведениям художников: от Левитана и Репина до Чашника и Суетина. По этому случаю рассказываем о маленьких замыслах других великих мастеров в семи разных номинациях

1Крупные романисты и короткие стихи

Номинанты:

1. Михаил Салтыков-Щедрин. Стихотворение «Рыбачке» (1841)
2. Лев Толстой. Стихотворение «К западне» (1852)
3. Иван Гончаров. Стихотворение «Сюрприз приятный, ящик чаю…» (конец 1860-х)

Победитель: Лев Толстой. Стихотворение «К западне» (1852)

Из-под старого строенья
Средь покинутой земли
Полз мышонок. От волненья
Он дрожал и от любви.
Он сгорал любовью тайной,
Не любивши никогда,
И искал любви случайной,
Как на Невском господа.
Вдруг услышав над доскою
Нежной мышки голосок,
Сокрушен ее тоскою,
Он владеть собой не мог.
Разлетелся и, несчастный,
К ней на голос прибежал.
Рок постиг его ужасный:
В мышеловку он попал.
Затворилася задвижка —
И мышонок взаперти.
Но и тут сумел воришка
Утешение найти.
К даме-мышке деликатно
Подскочил он и так рёк:
«Коль любить меня обратно
Захотите, то я рок
Проклинать не буду вечно,
Съем огарок с вами весь,
Вас любить буду сердечно
В жизни будущей и днесь».

Толстой известен всему миру как автор больших романов и не ассоциируется с поэзией. Уже будучи состоявшим­ся романистом, он считал, что «писать стихи — это все равно что пахать и за сохой танцевать. Это прямо неуважение к слову»  Л. Н. Толстой в воспоминаниях современ­ников. М., 1960.. Но в юности писатель обращался к стихосложению — первые опыты он посвятил тетушкам. В январе 1840 года стихотворением «Милой тетиньке»  Пришел желанный день счастливый,
И я могу вам доказать,
Что не дитя я молчаливый,
Когда меня ласкала мать.

Теперь я ясно понимаю,
Все, что вы сделали, я знаю,
Для нас пожертвовали собой
И добрым сердцем и душой.

Л. Н. Толстой. Милой тетиньке // Полное собрание сочинений. В 100 т. Художественные произведения. В 18 т. Т. 1. 1850–1856. М., 2000.
он поздравил Татьяну Ёргольскую  Толстой отмечал, что тетя была одним из самых близких для него людей, и в постоянной переписке делился с ней идеями своих художественных начинаний. с именинами. В августе 1841-го написал эпитафию  Уснувшая для жизни земной,
Ты путь перешла неизвестный.
В обителях жизни небесной
Твой сладок, завиден покой.
В надежде сладкого свиданья —
И с верою за гробом жить,
Племянники сей знак воспоминанья —
Воздвигнули: чтоб прах усопшей чтить.

Л. Н. Толстой. Эпитафия А. И. Остен-Сакен // Полное собрание сочинений. В 100 т. Художественные произведения. В 18 т. Т. 1. 1850–1856. М., 2000.
Александре Остен-Сакен, сестре его отца, Николая Толстого, ставшей опекуном детей после смерти обоих родителей. Надгробная надпись за авторством 13-летнего Толстого была выбита на мраморном памят­нике, который в 1929 году перевезли из Оптиной пустыни, где похоронили Остен-Сакен, на кладбище села Кочаки недалеко от Ясной Поляны.

Через десять лет, в конце 1852 года, Толстой, в это время служивший в чине юнкера на Кавказе, записал в дневнике: «Ездил верхом и, приехавши, читал и писал стихи. Идет довольно легко»  Л. Н. Толстой. Дневники. 1852 г. // Собрание сочинений. В 22 т. Т. 21. М., 1984.. Как раз в эти дни появилось шутливое стихотворение о мышонке, искавшем «любви случайной», а также стихи, навеянные воспоминаниями об увлечении Зинаидой Молоствовой, подругой его сестры Марии. Потом Толстой время от времени писал шутливые или пародийные экспромты — например, в письмах к Фету. Но, пожалуй, единственными его стихами, получившими широкую известность при жизни автора, стали две солдатские песни, сочиненные в Севастополе во время Крымской войны: «Как восьмого сентября…»  Считается, что песня была сочинена не лично Толстым, но при его участии. и «Как четвертого числа…».

 
20 советов Толстого на разные случаи
Для начинающего толстовца

2Большие прозаики и миниатюры

Номинанты:

1. Александр Солженицын. Первый цикл миниатюр «Крохотки» (1958–1960)
2. Лев Толстой. Азбука (1872)
3. Бернард Шоу. Одноактная пьеса «Шекс против Шо» (1949)

Победитель: Бернард Шоу. Одноактная пьеса «Шекс против Шо» (1949)

Уолдо Ланчестер с куклами, изображающими Уильяма Шекспира и Бернарда Шоу © The National Puppetry Archive

В 1949 году основатель Театра марионеток в Малверне Уолдо Ланчестер прислал Бернарду Шоу двух кукол, изображавших Шекспира и самого Шоу, с просьбой придумать для них небольшую пьесу на десять минут. Прослав­ленный драматург и романист, которому к тому времени было далеко за 90 лет, принял предложение давнего знакомого и написал одноактный кукольный фарс «Шекс против Шо» в духе уличного театра Панча и Джуди  Кукольные шоу «Punch and Judy» появились в Англии в XVII веке. В основу легла итальян­ская комедия дель арте: главный герой Панч (в Италии — Пульчинелло), горбун и плут, в коротких, не связанным сюжетом сценках одерживает верх над противником с помощью грубого юмора. — словесную перепалку Шоу и Шекспира о том, кто же из них лучший сочинитель. 

В результате получился баттл классиков английской драматургии (оригиналь­ное название фарса — «Shakes versus Shav»). Шекс называет Шо ирланд­ским бесом, нахалом и негодяем, дело даже доходит до боксерской схватки. В реальности же Шоу раздражал культ Шекспира в Англии, он считал его недостаточно глубоким мыслителем, который к тому же изрядно устарел и мало что мог дать современности. Эту критику он отразил в пьесе «Шекс против Шо», хотя заключи­тельное слово в пьесе все же осталось за Шексом. Кукольная сценка стала последним законченным произведением Бернарда Шоу.

3Большие художники и маленькие картины

Номинанты:

1. Жак Луи Давид. Портрет Жанбона Сент-Андре (1795)
2. Иван Айвазовский. Миниатюры (1887)
3. Давид Альфаро Сикейрос. Танец дождя (1919). Акварель на обложке мексиканского журнала El Universal Ilustrado

Победитель: Иван Айвазовский. Миниатюры (1887)

26 сентября 1887 года в Императорской Академии художеств устроили торжественное собрание в честь 50-летия художественной деятельности Ивана Айвазовского. Художника, специально прибывшего в Петербург из Феодосии, наградили орденом Святого Владимира 2-й степени и юбилейной медалью с изображением художника. 

По этому случаю Айвазовский 7 октября дал ответный обед в ресторане «Контан». Для каждого приглашенного был предусмотрен необычный сувенир — миниатюрный морской пейзаж, вмонтированный в фотопортрет художника, сидящего перед картиной с палитрой и кистью в руках  Размер фотографии — 25,7 Х 19,3 сантиметров; размер миниатюры — 10,6 Х 7,3 сантиметров.. На обеде присутствовал обер-прокурор Святейшего синода Константин Победоносцев, который в письме императору Александру III от 13 октября 1887 года сообщал:

«Вашему Величеству уже известно, что Айвазовский давал на сих днях обед всем приветствовавшим его по случаю 50-летия его художе­ственной деятельности. На этом обеде хозяин каждому из гостей (коих было не менее 150-ти) подарил по картинке, им написанной и встав­ленной в фотографию. Я захватил две лишних картинки для того, чтобы переслать их Вашему Величеству…»

Несколько таких миниатюр — «Волнующееся море», «Ночь в Феодосии», «Парусник в море» — сейчас хранятся в отделе рукописей Третьяковской галереи.

 
18 признаков того, что перед вами романтическая картина
Кораблекрушения, кудри, конец света и другие

4Большие художники и маленькие предметы

Номинанты:

1. Бенвенуто Челлини. Солонка «Сальера» (1543)
2. Казимир Малевич. Флакон одеколона «Северный» (конец 1900-х — начало 1910-х годов)
3. Алвар Аалто. Табурет Stool 60 (1933)

Победитель: Казимир Малевич. Флакон одеколона «Северный» (конец 1900-х — начало 1910-х годов)

В конце 1900-х — начале 1910-х тогда еще малоизвестный художник Казимир Малевич разработал дизайн флакона массового одеколона «Северный» по заказу парфюмерной фабрики товарищества «Брокар и Ко». Форма флакона имитирует айсберг, а крышка — глыбу льда с белым медведем на вершине. Осенью 1911 года в столичных газетах появился рекламный рисунок этих духов с узнаваемыми инициалами Малевича: буквами К и М в левом и правом нижних углах — эти инициалы позволят подтвердить авторство художника (других документальных свидетельств об этом заказе найдено не было). В подобных флаконах одеколон «Северный» выпускался вплоть до 1996 года — сначала Государственным мыловаренным заводом № 5 (такое название полу­чила фирма Генриха Брокара после национализации), а затем, после очеред­ного переименования в 1922-м, — Государственным мыльно-парфюмерным заводом «Новая заря».

Известен и другой опыт Малевича в предметном дизайне — супрематический чайник, над которым художник работал в 1923 году на Государственном фарфоровом заводе. Но авангардная композиция из контрастных геометри­ческих форм оказалась слишком радикальным экспериментом, чтобы запустить его в массовое производство.

 
Слова, придуманные Малевичем
Невесомость, Госваал, планиты и другие слова

5Большие композиторы и короткие композиции

Номинанты:

1. Иоганн Себастьян Бах. «Кофейная кантата» (1732–1734)
2. Джоаккино Россини. Цикл коротких пьес «Грехи старости» (1857–1868)  Шутливое название композитор дал как самому циклу, так и некоторым из 150 пьес, входящих в него: «О, горошек!», «Моя утренняя гигиеническая прелюдия», «Антитанцевальный вальс».
3. Игорь Стравинский. Песня «The Owl and the Pussy-Cat» (1966)

Победитель: Игорь Стравинский. Песня «The Owl and the Pussy-Cat» (1966)

В 1966 году Игорь Стравинский заканчивает одно из своих последних сочинений — «Заупокойные песнопения», реквием на канонический текст, с которым Стравинский обошелся достаточно вольно, выбрав из состава традиционной погребальной службы лишь некоторые части. Тогда же он напишет музыку на стихотворение «The Owl and the Pussy-Cat» английского поэта Эдварда Лира, одного из основоположников «поэзии бессмыслицы», а в од­ном из интервью скажет: «Это музыкальный вздох облегчения, вырвавшийся после Заупокойных песнопений (реквием в моем возрасте слишком задевает за живое)… Истоки — в трехдольном размере заглавия („The Owl and the Pussy-Cat“) …Это в первую очередь ритм, а потом уже контраст к реквиему»  R. Craft. Stravinsky: Chronicle of a Friend­ship. Vanderbilt University Press, 1994. Перевод Дмитрия Смирнова-Садовского.. На рукописи композитор повторит рисунок Лира, которыми тот часто сопровождал свои «бессмыслицы»: Совенок и Кошечка плывут на лодоч­ке в свадебное путешествие. Песенку же Стравинский посвятил второй жене, Вере.

Совенок и Кошечка

I
Совенок и Кошечка по волнам
В новой лодочке вдаль плывут,
Двадцать цукатов и сорок дукатов
С собою они везут.
Взглянул Совенок на лунный свет
И спел под гитары звон:
«О милая Пусси! Прекрасная Кэт!
Как безумно в тебя я влюблен,
Влюблен,
Влюблен!
Как безумно в тебя я влюблен!»

II
Промурлыкала Кэт Совенку в ответ:
«На свете нет слаще певца.
Хочу я, не скрою, быть Вашей женою,
Но как же мне быть без кольца?»
И день, и год их волною несет
К дальним странам, где на мысу
Растет эвкалипт, под которым стоит
Поросенок с колечком в носу,
В носу,
В носу,
Поросенок с колечком в носу.

III
«Мой друг, Поросенок, — воскликнул Совенок, —
Продай нам кольцо за дукат!»
Тот ответил им: «Хрюк!» А священник Индюк
Обвенчал их и был очень рад.
И на обед они съели рулет,
Винегрет и свиное рагу,
А перед сном танцевали вдвоем
На тихом морском берегу,
Вдвоем,
Вдвоем,
На тихом морском берегу.  Перевод Дмитрия Смирнова-Садовского.

 
12 цитат из автобиографии Игоря Стравинского
Скандалы и кражи, сосиски и папиросы, апология порядка и музыка

6Рок-гиганты и джинглы

Номинанты:

1. The Rolling Stones. Джингл для рекламы хлопьев Rise Krispies (1964)
2. Cream. Радиоджингл для рекламы пива Falstaff (1967)
3. Брайан Ино. Заставка Windows 95 (1994)

Победитель: Брайан Ино. Заставка Windows 95 (1994)

Брайан Ино — один из музыкантов, определивших то, как звучит XX век: он был участником рок-группы Roxy Music, продюсером экспериментальных и самых эпичных альбомов U2 и пионером эмбиента с длинными минима­листичными альбомами и треками. В 1994-м компания Microsoft предложила композитору написать музыку для начальной заставки операционной системы Windows 95. Изначально требовалось создать короткий, но вдохновляющий и футуристичный трек длительностью примерно три секунды. Ино, находив­шийся в творческом кризисе, создал более 80 вариантов звуковой заставки. За узнаваемую шестисекундную версию, которую одобрили в Microsoft, композитор получил гонорар в 35 000 долларов.

7Большие режиссеры и малые формы

Номинанты:

1. Ингмар Бергман. Реклама мыла Bris (начало 1950-х)
2. Федерико Феллини. Реклама для бренда Barilla (1986)
3. Дэвид Финчер. Клип на песню Gypsy Kings «Bamboléo» (1989)

Победитель: Федерико Феллини. Реклама для бренда Barilla (1986)

В 1939 году 19-летний Федерико Феллини начинал карьеру в сатирическом журнале Marc’Aurelio с небольших заметок, в которых пародировал нелепые рекламные объявления, появлявшиеся в итальянской прессе. Одна из них была посвящена вымышленной марке маккерончини Pop. Герой этой заметки — разгневанный мужчина, на голову которого опрокинули тарелку с пастой. Узнав, что на него уронили не просто пасту, а маккерончини такого «престиж­ного» бренда, клиент тут же смягчается. 

Известно, что Феллини низко оценивал качество современной ему рекламы (особенно телевизионной  Во многих фильмах Феллини возникают образы, высмеивающие рекламу: например, в новелле «Искушение доктора Антонио» из «Боккаччо-70» (1962), фильмах «И корабль плывет» (1983), «Джинджер и Фред» (1986), «Интервью» (1987), «Голос луны» (1990).) и ненавидел, когда трансляцию его фильмов прерывали «наглые» и «агрессивные» ролики. По иронии судьбы, спустя без малого полвека Феллини сам займется рекламой пасты: в 1986 году он снимет минутное видео «Alta società» («Высшее общество») для бренда Barilla  Рекламные ролики для Barilla снимали многие известные режиссеры: Ридли Скотт (1992), Дэвид Линч (1994), Вим Вендерс (2002). Отметился и Никита Михалков: его рекламный ролик 1989 года, в котором одну из своих последних ролей сыграл Юрий Богатырев, выглядит как оммаж «Alta società» Феллини.. Режиссер, испытывавший в 1980-х большие трудности с финансированием своих фильмов, получит полную свободу в реализации небольшого коммер­ческого проекта и создаст концентрированно феллиниевскую миниатюру с музыкой Нино Рота из «Сладкой жизни».

 
Рейтинг фильмов Феллини: от худшего к лучшему
ПАРТНЕРЫ ПРОЕКТА
Материал подготовлен к выставке «„Маленькое“ искусство».
Изображения: Лев Толстой с внуками. Фотография Владимира Черткова. 1909 год
Музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна»
микрорубрики
Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года
Архив