Почему дни и месяцы так странно называются?

В приложении «Радио Arzamas» — продолжение детского курса Бориса Иомдина про лингвистику!

В прошлом выпуске мы рассказывали о том, сколько в мире языков, почему они так по-разному звучат, сколько в них слов и почему одни слова длинные, а другие — короткие. На этот раз ответим еще на три очень важных вопроса:

5. Уно, дос, трес! Как считают на разных языках?
Числительные: как вышло, что латинские цифры можно обнаружить в «университете», «квадрате» и «унитазе»? И почему мы считаем десятками, а кто-то — восьмерками или шестерками? Пытаемся повторить, как считают на языке вамбон в Новой Гвинее.

6. Март — месяц Марса, июль — Юлия Цезаря. Почему месяцы и дни недели называются так странно?
Время: откуда взялись слова «вчера», «сегодня» и «завтра»? Почему после вторника идет среда, а не какой-нибудь «третник»? И что это за диалог: «Ня?» — «Нет, ля!» Сравниваем названия дней недели и месяцев на разных языках.

7. «Лиса» — женского рода, а the fox — какого? Что язык рассказывает за нас?
Артикли, окончания, обращения: почему в русском языке трудно утаить пол, а в английском — легко? И какие языки самые вежливые? Смотрим, сколько всего можно узнать о языке по одной фразе из «Маленького принца».

А еще 30 июля в 18:00 с Борисом Иомдиным будет в прямом эфире говорить главный редактор Arzamas Филипп Дзядко — не пропустите трансляцию в нашем Instagram  Instagram принадлежит компании Meta, которая признана в России экстремистской, ее деятельность запрещена. Мы обязаны указывать это по требованию российских властей.!

В августе — продолжение курса! А пока открывайте раздел «Детская комната» в «Радио Arzamas» и изучайте языки вместе с детьми.

Нам кажется, что интереснее всего слушать этот курс будет детям старше 8 лет.