Карта Филиппин, ставшая доказательством в суде
Христианин, язычник, рыбак в плаще и ротанговой шляпе, носильщик с приспособлением, похожим на коромысло.
Канаринами называли людей с западного побережья Индии, а ласкарами — моряков и солдат индийского происхождения.
Метисами на Филиппинах называли в основном потомков испанцев и местных женщин из знатных семей; они были влиятельным классом в филиппинском обществе. Мардика — это потомки португальских рабов и самих португальцев, обычно христиане.
Сахарный тростник, папайя, джекфрут, кокосовая пальма и арековая пальма, семена которой используются для приготовления бетелевой пасты (их смешивают с известью и заворачивают в листья бетеля), «которую все народы жуют как табак».
Испанец со слугой, «смуглый негр-креол», индийцы (то есть «коренные» филиппинцы), устраивающие петушиные бои, и беглые рабы в горах.
«Армянин или перс» курит табак в компании с «моголом» (то есть индусом) и «малабарцем» (тамилом).
Кайман, питон, дерево какао, банановая пальма, распахивание рисового поля и женщина со ступкой.
Посмотреть в высоком разрешении
Автором первой точной карты Филиппин был миссионер-иезуит Педро Мурильо Веларде (1696–1753). С этим именем, как и с самой картой, связан удивительный эпизод в истории международных отношений, случившийся через 280 лет после создания карты.
В 1997 году между Китаем и Филиппинами случился конфликт: страны не могли договориться о том, кому принадлежит небольшой остров-атолл в Южно-Китайском море под названием Отмель Скарборо. Воды вокруг атолла богаты рыбой, и рыбаки обеих стран использовали его в качестве укромной гавани. Конфликт едва не перерос в военное столкновение, но в итоге при посредничестве США стороны договорились отвести военные суда Это обязательство выполнили только Филиппины, а Китай с тех пор поддерживает постоянное присутствие на острове военных, а также не позволяет филиппинцам заниматься в этих водах рыболовством без специальных разрешений..
В 2012 году в Великобритании, недалеко от Ньюкасла, прорвало водопроводную трубу, проложенную еще во времена королевы Виктории. Авария случилась на земле, принадлежавшей Ральфу Перси, герцогу Нортумберлендскому. Ущерб, нанесенный арендаторам грандиозным потопом, составил примерно 15 миллионов фунтов. Чтобы расплатиться с долгами, герцог выставил на продажу восемьдесят предметов из фамильной коллекции, в том числе карту Филиппин 1734 года. Мелу Веларде, участвовавшему в аукционе филиппинскому бизнесмену и однофамильцу автора карты, показалось забавным такое совпадение, и он купил карту за 175 500 фунтов (около 280 000 долларов).
Вскоре стало ясно, что карта Веларде представляет собой куда большую ценность. На ней изображен небольшой островок под названием Панакот, в 1784 году переименованный в Отмель Скарборо. Судя по карте, Панакот явно принадлежал Филиппинам, и, так как Китай не смог предоставить более ранних источников, обосновывающих его притязания на остров, карта доказывает, что спорная территория принадлежит Филиппинам. Поняв это, Мел Веларде передал ее в дар государству, а в 2013 году Филиппины оспорили притязания Китая на Скарборо в Постоянной палате третейского суда в Гааге. Спустя еще три года Гаагский суд вынес решение в пользу Филиппин. Впрочем, вопрос о статусе Отмели Скарборо пока так и не решен (Китай и Тайвань отказались признавать решение третейского суда).
Автор хотел бы поблагодарить за помощь в подготовке этого материала этнографа и антрополога Марию Станюкович.
Срезает крестьянин рис: как написать хайку
Подробная инструкция для будущего хайдзина
