Радио Arzamas

Мобильное аудиоприложение, с которым наши лекции, подкасты и материалы удобно слушать дома, в пробке и в космосе

Подкаст «Урубамба». О Болгарии

Сегодня в «Детской комнате» «Радио Arzamas» — новый выпуск подкаста «Урубамба»!

Но прежде всего — суперновость для фанатов подкаста. Если вы (сколько бы вам ни было лет) давно хотели поучаствовать в записи «Урубамбы» — прихо­дите 31 марта на площадку InLiberty «Рассвет» на открытую запись выпуска о Японии. Можно будет посмотреть, как обычно проходит разговор, и даже задать свои вопросы переводчице Наоко Мацукаве! А еще смастерить оригами и многое другое. Регистрация и подробности тут, 6+!

А в сегодняшнем выпуске мы говорим о Болгарии. В гостях у Кати Ламм и восьмилетнего Яши болгарка Юлиана Илиева. Они обсуждают, какие бол­гарские слова можно перепутать с русскими, правда ли, что болгары кивают, когда говорят «нет», и мотают головой, когда говорят «да», чем знаменито ро­зовое масло, а также кто такая Баба Марта и зачем она вырывает свои волосы.

Послушайте, например, отрывок, в котором Юлиана рассказывает Яше, как по-болгарски звучат разные названия фруктов, ягод и овощей:

И посмотрите на героев подкаста:

Юлиана Илиева, Яша Касьян и Катя Ламм © Arzamas

А это — мартеница. Зачем она нужна и что обозначает — узнаете, если послушаете полный выпуск в приложении «Радио Arzamas»!

© Arzamas 

Нам кажется, что интереснее всего этот подкаст будет слушать детям старше 6 лет.

Это и многое другое вы можете послушать в приложении «Радио Arzamas»

Редакторы: Катя Ламм и Ася Терехова
Звукорежиссер: Павел Цуриков
Композитор: Михаил Сарабьянов
Расшифровщик: Кирилл Гликман
Фактчекер: Надежда Богданова
Запись: студия Chemodanov Production

История выпусков