Радио Arzamas

Мобильное аудиоприложение, с которым наши лекции, подкасты и материалы удобно слушать дома, в пробке и в космосе

«Алиса в Стране чудес», балийские актеры, «Мадам Лулу» и две «Молитвы»

Сегодня в приложении «Радио Arzamas» обновилась рубрика «Материалы», в которой можно услышать разные звуки прошлого и аудиоверсии лучших текстов Arzamas.

На этот раз там появились:

1. Запись выступления балийских актеров на Колониальной выставке в Париже в 1931 году — в рубрике «Старая запись». Их представление произвело такое впечатле­ние на ре­жиссера и важного теоретика театра Антонена Арто, что он пересмотрел свои представления о сцене и ее возможностях.

2. Рассказ о певице Изе Кремер и песня «Мадам Лулу» в ее исполнении — в рубрике «Что слушали в дореволюционной России».

3. Две «Молитвы» Лермонтова в исполнении поэта Анатолия Наймана.

4. Премьера новой рубрики: филолог и переводчик Николай Эппле рас­ска­зывает о главных детских книгах XX века. Для начала — аудиоверсия одного из самых популярных материалов сайта Arzamas «Как читать „Алису в Стране чудес“ и „Алису в Зазеркалье“». Вот небольшой фрагмент:

Это и многое другое вы можете послушать в приложении «Радио Arzamas»

Старая запись. Балийские актеры в Париже в 1931 году

Рассказывает: Валерий Золотухин
Звук: Дмитрий Голубовский

Что слушали в дореволюционной России. Иза Кремер; «Мадам Лулу»

Автор: Ксения Обуховская
Читает: Евгений Бунтман
Звук: Дмитрий Голубовский
Запись: студия «Вимбо»

Найман читает Лермонтова. Две «Молитвы»

Звук: Наталия Зачёсова
Музыка: Али Френд, Дэвид Эйерс и Ричард Тэйр, Shining One

Как читать «Алису в Стране чудес» и «Алису в Зазеркалье»

Текст: Николай Эппле
Звук: Наталия Зачёсова
Запись: студия Chemodanov Production
В материале звучат менуэт из струнного квинтета ля мажор (op. 11, № 5) Луиджи Боккерини в исполнении Английского камерного оркестра; музыка Владимира Романычева; фрагмент песни «White Rabbit» группы Jefferson Airplane и фрагмент «Песни Кэрролла» Владимира Высоцкого из музыкальной сказки «Алиса в Стране чудес» («Фирма Мелодия», 1976 год).

Редакция благодарит Чарльза Мейнса за помощь в подготовке материалов.

История выпусков