Абхазская
Мать пряма, отец кривой, а дочь сумасшедшая.
Ответ: дерево, виноградная лоза и вино
Примечание: Часто в сложной загадке скрывается простое и повседневное. Чтобы найти ответ, важно понять энигматическую логику и немного знать о повседневных практиках людей, которые придумали загадку. В этом случае важны не столько этнографические знания об абхазах, сколько понимание того, чем они занимаются. Мать и отец имеют внешние осязаемые признаки («пряма» и «кривой»), дочь обладает внутренним качеством «сумасшедшая», является «потомком»; все трое связаны между собой. Подобных загадок, в которых родственные отношения метафорически переносятся на продукты сельского хозяйства или огородничества, довольно много. В Абхазии широко распространено виноделие, один из главных видов сельского хозяйства, а речь в загадке идет о винограде. Сумасшедшая дочь — вино из ягод винограда (аю), которое делает людей нетрезвыми и немного сумасшедшими, кривой отец — виноградная лоза (ажь цла), а прямая мать — дерево, вокруг которого вьется виноград (ацла).
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/34/small_icon_picture-de65d21b-4810-4dec-8bd2-ddac5bd6ad90.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric_entry/1778/small_icon_picture-629ab694-7162-4b04-b465-c82aa7546693.jpg)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/7/small_icon_picture-ffdbcbd0-d0bf-436b-9f11-50677bf3c524.png)
![](https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/microrubric/76/small_icon_picture-069eec06-c219-4700-b2b3-e2b7cded71fd.png)
11 слов, помогающих понять культуру Албании
Геги и тоски, кофе и ракия, башни и бункеры