Брайон Гайсин экспериментирует в студии Би-би-си

Брайон Гайсин. «I Am That I Am». Запись 1960 года

Поэт Брайон Гайсин в 1960–70-е находился в тени славы своего друга и сорат­ника Уильяма Берроуза, хотя последний не раз указывал на то, что именно Гайсин знакомил его с техниками, которые позднее занимали важное место в его литературной практике. Например, c методом «нарезок» (cut-up technique), когда новые тексты создавались путем случайного соединения фрагментов других. Гайсин и Берроуз работали так не только с печатными текстами, но и с аудио: после записи на магнитофонную пленку они беспоря­дочно перематывали ее, затем делали поверх еще одну запись, снова перема­тывали — и снова записывали поверх все подряд: стихи, газетные статьи и т. д. Гайсин никогда не ограничивал себя поэзией: он рисовал, сочинял и исполнял музыку. Но одно из самых интересных направлений его работы — эксперименты с поэзией, записанной в студии Би-би-си, как, например, это стихотворение «I Am That I Am», где смысл каждого стиха зависит от располо­жения слов из первого стиха. Его текст доступен здесь.

Другие выпуски
Чтение дня
История, Литература

Как читать «Кортик»

Еврейская тема, борьба за отечественные приоритеты в науке и молодежная политика 1940-х