Стикеры Arzamas

Картинки для чатов, проверенные веками

Что это

Это стикеры для мессенджеров Viber и Telegram. Все они основаны на реальных исторических изображениях, мы собрали их из книг XVII–XIX веков. Если Viber и Telegram у вас уже есть, просто пройдите по ссылкам в конце любого из наборов, и вы сможете добавить его в свою коллекцию стикеров. Если нет, сначала нужно установить мессенджеры на компьютер, телефон или планшет. Чтобы узнать, что на самом деле значат стикеры, см. справки.

Примеры использования стикеров Arzamas для Viber и Telegram

Руки Булвера

Первые стикеры для Viber: как показать примирение, нетерпение, мольбу, гнев и сомнения при помощи хитрых манипуляций, запечатленных в английском трактате XVII века

«Пристыжен» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Пристыжен
«Мирюсь» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Мирюсь
«Одобряю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Одобряю
«Раскаиваюсь» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Раскаиваюсь
«Призываю к молчанию» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Призываю к молчанию
«Обличаю глупость» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Обличаю глупость
«Показываю неимение» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Показываю неимение
«Размышляю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Размышляю
«Демонстрирую иронию» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Демонстрирую иронию
«Дерзко отвечаю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Дерзко отвечаю
«Молю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Молю
«Спорю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Спорю
«Одаряю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Одаряю
«Сдерживаю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Сдерживаю
«Рыдаю» — стикер для Viber и Telegram из набора «Руки Булвера»
Рыдаю

В 1644 году в Лондоне под одной обложкой вышли два трактата врача Джона Булвера: «„Хирология, или Естественный язык рук“. Состоит из говорящих движений и ораторских жестов. К ней также добавлена „Хирономия, или Искусство мануальной риторики“. Состоит из естественных выражений, производимых рукой, главным инструментом красноречия». В них он рассматривает невербальное поведение человека со времен Античности, а также мельком касается проблемы коммуникации глухих и немых. Многие из описанных Булвером жестов до сих пор используются в британском языке жестов. Впоследствии он написал еще три трактата: «Филокоф, или Верный спутник для глухих и немых» (1648); «Патомиотомия, или Препарирование мышц, имеющих большое значение для выражения чувств» (1649); «Антропометаморфозы: изменение человека, или Искусственное слабоумие. Историческое обозрение безумной и жестокой доблести, безрассудной отваги, нелепой красоты, отвратительного совершенства, равно как омерзительного очарования многих народов, перекраивания и изменения тела вопреки форме, задуманной Природой» (1650). Связь Джона Булвера с шекспировским театром можно проследить здесь.

Скачать

Эмоции Дарвина

Страх и отвращение, ужас и негодование, беспомощность и сдержанный смех, а также чрезвычайная боль до крайней степени изнеможения в середине XIX века

«Ужас» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
УжасДарвин: «Некоторые из признаков страха ­можно объяснить влиянием привычки, ассоциации и наследственности — например, широкое раскрывание рта и глаз при поднятых бровях, имеющее целью как можно скорее рассмотреть все окружающее и отчетливо услышать каждый звук, который может достигнуть нашего слуха, ибо при помощи этих движений мы обыкновенно приготовлялись к обнаружению опасности и встрече с ней».
Фотография Гийома Дюшена
«Негодование» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
НегодованиеДарвин: «Немногие, однако, могут долго думать о ненавистном человеке без того, чтобы не чувствовать и не проявлять в той или иной форме негодование или ярость. Но если оскорбивший нас человек совершенно незначителен, мы испытываем к нему одно лишь пренебрежение или презрение. Если же, напротив, он всемогущ, то ненависть переходит в чувство ужаса, как это бывает в тех случаях, когда раб думает о жестоком господине или дикарь о кровожадном злобном божестве».
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Беспомощность» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Беспомощность
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Отвращение» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Отвращение
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Лицо молодого человека в состоянии покоя» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Лицо молодого человека в состоянии покоя
Фотография Гийома Дюшена
«Чрезвычайная боль до крайней степени изнеможения» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Чрезвычайная боль до крайней степени изнеможения
Фотография Гийома Дюшена
«Гнев, негодование» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Гнев, негодование
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Сдержанный смех» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Сдержанный смех
Фотография Джорджа Валлиха
«Неестественная улыбка» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Неестественная
улыбкаДарвин: «Ясно, что это выражение неестественно, так как я показывал этот портрет двадцати четырем лицам, из которых трое вовсе не могли сказать, что оно выражает, а другие, говоря, что это выражение близко к улыбке, отвечали такими словами: „злая шутка“, „попытка засмеяться“, „осклабился“, „полуизумленный смех“ и т. д. Д-­р Дюшен целиком приписывает фальшь этого выражения недостаточному сокращению круговых мышц нижних век; он совершенно справедливо придает большое значение сокращению этих мышц при выражении радости. Без сомнения, в таком взгляде много истины, но, как мне кажется, не вся истина. Сокращение нижних круговых мышц глаза всегда сопровождается, как мы видели, оттягиванием верхней губы кверху. Если бы верхняя губа была слегка приподнята, то ее изгиб был бы менее резким, носогубная складка была бы несколько иной, и все выражение, как я думаю, было бы более естественным, независимо от более заметного эффекта, достигаемого сильным сокращением нижних век».
Фотография Гийома Дюшена
«Удивление» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Удивление«Удивленный человек часто поднимает раскрытые руки высоко над головой или сгибает руки только до уровня лица. Раскрытые ладони бывают обращены к тому человеку, который вызывает чувство удивления, и вытянутые пальцы при этом растопыриваются. Один надежный наблюдатель говорил мне, что он недавно встретил свою жену при самых неожиданных обстоятельствах: „Она вздрогнула, широко раскрыла рот и глаза и вскинула обе руки над головой“. Несколько лет назад я был весьма удивлен, увидев, что мои маленькие дети что-то серьезно делают вместе на земле, но расстояние было велико, и я не мог спросить, чем они заняты. Поэтому я вскинул раскрытые руки с вытянутыми пальцами над головой; уже после того, как я произвел это движение, я заметил, что сделал его. Тогда я стал ждать, не говоря ни слова, чтобы посмотреть, поняли ли мои дети этот жест; подбегая ко мне, они кричали: „Мы видели, что ты удивился“».
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Беспомощность, пожимание плечами» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Беспомощность, пожимание плечами
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Пренебрежение: девушка, порвавшая снимок отвергнутого поклонника» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Пренебрежение: девушка, порвавшая снимок отвергнутого поклонника
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Насмешка, презрение: оскаливание клыка с одной стороны» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Насмешка, презрение: оскаливание клыка с одной стороны
Фотография Оскара Густава Рейландера
«Болезненное воспоминание» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Болезненное воспоминание
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина
«Страдание» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Страдание
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина
«Размышление, концентрация на мысли» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Размышление, концентрация на мысли
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина
«Презрительная усмешка и отвращение» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Презрительная усмешка и отвращение
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина
«Дурно изображенное изумление» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Дурно изображенное изумление
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина
«Удивление» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Удивление
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина
«Молящаяся монашка» — стикер для Viber и Telegram из набора «Эмоции Дарвина»
Молящаяся монашка
Фотография Гийома Дюшена. Не использована в труде Дарвина

Книга Чарлза Дарвина «Выражение эмоций у человека и животных», вышедшая в 1872 году, стала одним из самых влиятельных трудов, посвященных предмету. В заключении он писал: «Мы видели, что изучение теории выражения до некоторой степени подтверждает тот вывод, что человек происходит от какой-то низшей животной формы, а также подкрепляет убеждение в видовом или подвидовом единстве различных рас... Мы видели также, что само по себе выражение или, как его иногда называли, язык эмоций, без сомнения, имеет большое значение для благополучия человечества. Мы должны были бы быть очень заинтересованы в том, чтобы понять по возможности источник или происхождение различных выражений, которые мы можем ежечасно видеть на лицах окружающих нас людей, не говоря уже о домашних животных». Помимо прочего, Дарвин опирался на книгу 1862 года «Механизм выражений лица человека» французского невролога Гийома Бенжамена Армана Дюшена, «в которой он анализирует движения лицевых мышц, исследованных с помощью электричества, и приводит в качестве иллюстраций великолепные фотографические снимки... <...> Никто тща­тельнее его не изучил сокращения каждой отдельной мышцы и образующихся благодаря этим сокращениям складок кожи». Исследование Дарвина, в свою очередь, использовал художник студии Pixar Мэтт Джонс, когда разрабатывал эмотиконы для Facebook.

Скачать

Кодекс Лауда

Ягуары и совы, жрецы и жертвы, мужья и жены, а также Тлалок, Миктлантекутли и разнообразные маштлатли в иллюминированном кодексе мексиканских индейцев

«Бог-творец Тескатлипока, дающий власть мирским правителям и жрецам, с богом огня Шиутекутли в образе змея» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Бог-творец Тескатлипока, дающий власть мирским правителям и жрецам, с богом огня Шиутекутли в образе змея
«Владыка загробного мира Миктлантекутли напоминает земным правителям о том, что их власть преходяща» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Владыка загробного мира Миктлантекутли напоминает земным правителям о том, что их власть преходяща
«Муж наносит рану жене — в назидание, чтобы она была преданной и благочестивой» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Муж наносит рану жене — в назидание, чтобы она была преданной и благочестивойЧасть свадебного альманаха — важной составляющей кодексов группы Борджиа, которая позволяла определить совместимость супругов, исходя из суммы порядковых номеров дней, в которые они родились. Поскольку дней в неделе было 13, в итоге получается 25 вариантов брачных комбинаций (от 2 до 26). Как пишет Элизабет Бун, в данном случае нечетная сумма (23) предвещает рождение сыновей, но «в остальных сферах брак не обещает быть благоприятным».
«Муж (красный) поправляет набедренную повязку маштлатль, а его жена скрестила руки на груди в знак почтения» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Муж (красный) поправляет набедренную повязку маштлатль, а его жена скрестила руки на груди в знак почтения
«Бог дождя, грома и сельского хозяйства Тлалок восседает на троне под грозовыми тучами» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Бог дождя, грома и сельского хозяйства Тлалок восседает на троне под грозовыми тучами
«Владыка загробного мира Миктлантекутли требует обряда „самопожертвования“, в результате которого злой дух должен быть заключен в клетку» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Владыка загробного мира Миктлантекутли требует обряда «самопожертвования», в результате которого злой дух должен быть заключен в клетку
«Бог смерти в образе полускелета-полуобезьяны восседает на троне из костей и ребер под покровом ночи» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Бог смерти в образе полускелета-полуобезьяны восседает на троне из костей и ребер под покровом ночи
«Бог землетрясений и пещер, владыка зверей Тепейоллотль в образе ягуара разрушает дом из цветов» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Бог землетрясений и пещер, владыка зверей Тепейоллотль в образе ягуара разрушает дом из цветов
«Жрец с закрытыми глазами — умерший или находящийся в состоянии транса — несет веревку в знак покаяния» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Жрец с закрытыми глазами — умерший или находящийся в состоянии транса — несет веревку в знак покаяния
«Посланник с кетцалем и веером с ручкой в виде змеи, которая символизирует опасности» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Посланник с кетцалем и веером с ручкой в виде змеи, которая символизирует опасности
«Человек-змея» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Человек-змея
«Танец человека с головой оленя» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Танец человека с головой оленя
«Грозящая смерть» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Грозящая смерть
«Жрец огня играет в мяч» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Жрец огня играет в мяч
«Смерть в образе воина и жреца, приносящего жертвы» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Смерть в образе воина и жреца, приносящего жертвы
«Тлалок, сцена из обряда принесения в жертву сердца» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Тлалок, сцена из обряда принесения в жертву сердца
«Жрец с белым лицом приносит в жертву человека» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Жрец с белым лицом приносит в жертву человека
«Сова с коралловым аспидом, символизирующие грехи и смерть» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Сова с коралловым аспидом, символизирующие грехи и смерть
«Кетцалькоатль, один из верховных богов ацтеков, в своем мирском обличье» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Кетцалькоатль, один из верховных богов ацтеков, в своем мирском обличье
«Смерть с веревкой поет гимн крови» — стикер для Viber и Telegram из набора «Кодекс Лауда»
Смерть с веревкой поет гимн крови

Кодекс Лауда — это иллюминированная рукопись из Центральной Мексики, созданная до завоевания региона испанцами. Дошедший до нас кодекс неполный: часть его, очевидно, утеряна. На 24 листах (48 страницах), которые все же сохранились, располагаются несколько серий: протоколы различных ритуалов; изображения богов; альманахи, посвященные браку, сезонным циклам, смерти и, возможно, затмениям. Подробнее узнать о жизни южноамериканских индейцев можно из курса Юрия Березкина.

Скачать

«Манга» Хокусая

Дух ревнивой женщины и водяной, церемониальный старец и ниндзя, а также танцы, чревоугодие и гримасничание на излете периода Эдо

«Ниндзя» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Ниндзя
«Длинноголовый. Голова в 6 дзё» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Длинноголовый.
Голова в 6 дзёПорядка 18 метров.
«Слепец» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Слепец
«Актер» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Актер
«Обэсими, маска демона из театра но» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Обэсими, маска демона из театра но
«Актер» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Актер
«Актер» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Актер
«Лучник» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Лучник
«Обжора ест одну миску лапши за другой» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Обжора ест одну миску лапши за другой
«Танец» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Танец
«Бой на боккэнах» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Бой на боккэнах
«Самурай на отдыхе» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Самурай на отдыхе
«Праздный человек» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Праздный человек
«Фу Си, легендарный китайский правитель» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Фу Си, легендарный китайский правитель
«Тюдзё, маска аристократа в театре но» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Тюдзё, маска аристократа в театре но
«Гуань Юй, китайский военачальник» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Гуань Юй, китайский военачальник, один из важных героев романа «Троецарствие»
«Каппа, японская разновидность водяного» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Каппа, японская разновидность водяного
«Окина, маска старца в церемониальном прологе представлений театра ногаку» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Окина, маска старца в церемониальном прологе представлений театра ногаку
«Хання, маска духа ревнивой женщины в театре но» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Хання, маска духа ревнивой женщины в театре но
«Хёттоко, комическая мужская маска театра кёгэн» — стикер для Viber и Telegram из набора «„Манга“ Хокусая»
Хёттоко, комическая мужская маска театра кёгэн

Сборники рисунков японского художника Кацусики Хокусая, автора знаменитой «Большой волны в Канагаве», начали выходить в 1814 году, всего их было пятнадцать. В «Манге» собраны тысячи изображений: бытовые сцены, мифологические и литературные персонажи, пейзажи, животные. Хокусай оказал большое влияние на импрессионистов и искусство модерна. Узнать больше о Японии до, во время и после Хокусая, можно из курса Александра Мещерякова.

Скачать

Животные Гранвиля

Осел-академик, Попугай-поэт, Пингвин-король, Крокодил-повеса и другие сатирические герои накануне Второй французской республики

«Король острова Пингвинов» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Король острова Пингвинов
П.-Ж. Сталь. «Жизнь и философические мнения Пингвина»
«Мышь-землеройка» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Мышь-землеройка
П.-Ж. Сталь. «Воспоминания старой Вороны»
«Петух-дуэлянт» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Петух-дуэлянт«Петух этот был настоящий красавец: длинноногий, грудь колесом, он смотрел орлом и чем-то напомнил мне французских солдат, которые часто составляли мою публику на Елисейских Полях».
П.-Ж. Сталь. «История Зайца»
«Зимородок-рыбак» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Зимородок-рыбак
Гюстав Дроз. «Страдания пожилой Жабы»
«Жестокосердный квартировладелец господин Ястреб» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Жестокосердный квартировладелец господин Ястреб
П.-Ж. Сталь. «История Зайца»
«Академик „во всеоружии своих сочинений“» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Академик «во всеоружии своих сочинений»
Оноре де Бальзак. «Руководство для Ослов, мечтающих выйти в люди»
«Бизон произносит речь» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Бизон произносит речь: «Мы здесь, чтобы принять участие в заговоре… чтобы свергнуть, сбросить вниз тех, кого мы вознесли высоко»
П.-Ж. Сталь. «Снова революция!»
«45-летний повеса» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
45-летний повеса, «единственной выдающейся чертой которого был его живот»
Эмиль де Ла Бедольер. «Записки Крокодила»
«Гиппопотам произносит тост» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Гиппопотам произносит тост: «За прекрасный пол, украшающий нашу жизнь!»
П.-Ж. Сталь. «Снова революция!»
«Доктор с клистиром» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Доктор с клистиром«Я задрожала от ужаса при виде трубки из белого металла с острым концом, которою доктор поигрывал с самым довольным видом, а Их Светлости покраснели, разгневались и наговорили кучу высоких слов о достоинстве английского народа: послушать их, выходило, что старую Англию отличает от католиков отношение не столько к Библии, сколько к этой подлой машинке».
Оноре де Бальзак. «Сердечные страдания английской Кошки»
«Попугай» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Попугай
Гюстав Дроз. «Страдания пожилой Жабы»
«Жирафа» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Жирафа
Шарль Нодье. «Записки Жирафы из ботанического сада»
«Обезьяна на карнавале» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Обезьяна
на карнавале«Карнавал дает нам твердую уверенность в родстве человеческого мира со звериным, ибо в этот момент в Человеке обнаруживается такое множество звериных страстей, что сомневаться в его близости к нам становится уже невозможно».
Оноре де Бальзак. «Путешествие африканского Льва в Париж»
«Сын мелкого министерского чиновника, точная копия отца» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Сын мелкого министерского чиновника, точная копия отца
П.-Ж. Сталь. «История Зайца»
«Тритон, призывающий служить Отечеству» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Тритон, призывающий служить Отечеству
П.-Ж. Сталь. «Снова революция!»
«Капрал, произведенный в сержанты» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Капрал, произведенный в сержанты«Капрал Три Звездочки сменился с караула и возвращался домой после крайне утомительного дежурства, как вдруг, проходя мимо одного из постов, увидел, что он пуст: часовой его покинул!!! Возмущенный до глубины души, сей добродетельный капрал не побрезговал опуститься до роли рядового, три часа простоял в карауле, хотя термометр показывал четырнадцать градусов ниже нуля, и, не выдержав такого холода, подхватил насморк... В награду за героизм капрал Три Звездочки произведен в сержанты».
П.-Ж. Сталь. «Снова революция!»
«Ворона» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Ворона
Альфред де Мюссе. «История белого Дрозда»
«Какаду-поэт» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Какаду-поэт
Альфред де Мюссе. «История белого Дрозда»
«Чудовище Вольвокс» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Чудовище Вольвокс
Оноре де Бальзак. «Любовные приключения двух Животных»
«Печальный Медведь в горах» — стикер для Viber и Telegram из набора «Животные Гранвиля»
Печальный Медведь в горах
Л. Бод. «Медведь»

Два тома «Сцен частной и общественной жизни животных» вышли в Париже в 1842 году. В основе сквозного сюжета — история о том, как животные собрались на Генеральную ассамблею, чтобы избавиться от гнета людей. Дикие звери призывали к революции, домашние — к компромиссу, и в итоге было решено составить «иллюстрированную историю великого Звериного рода». Поскольку «среди животных художества и книгоиздание развиты еще недостаточно, Звериная нация через посредство своих посланников обратится к человеку по фамилии Гранвиль, который был бы достоин быть Животным, если бы время от времени не осквернял свой прекрасный талант изображением — впрочем, неизменно мастерским — себе подобных». Книга была выпущена издателем Пьером Жюлем Этцелем, в нее вошли его собственные очерки (под псевдонимом П.-Ж. Сталь), а также сочинения многих знаменитых французских писателей, например Оноре де Бальзака. Все иллюстрации действительно выполнил рисовальщик Гранвиль (Жан Иньяс Изидор Жерар), а рассказы высмеивают как разнообразные литературные жанры, так и реалии французской жизни первой половины XIX века. Новый перевод «Сцен частной и общественной жизни животных» Веры Мильчиной выходит в издательстве НЛО этой осенью. Ее курс о повседневной жизни Парижа первой половины XIX века можно изучить здесь.

Скачать

Подготовили: Павел Алексеев, Анастасия Константинова
и Дмитрий Голубовский

Подписка на еженедельную рассылку

Оставьте ваш e-mail, чтобы получать наши новости

Введите правильный e-mail