Расшифровка Почему фото на документы всегда ужасны
Содержание второй лекции Альберта Байбурина из курса «Зачем нужны паспорт, ФИО, подпись и фото на документы»
Документы создаются бюрократическими инстанциями, но с нашим участием. Человек оставляет в них свои следы, к числу которых относятся фотография и подпись. В этой лекции речь пойдет о фотографии для документов, образцом для которой чаще всего является паспортная фотография.
Специфичность паспортной фотографии вполне осознается, о чем свидетельствуют разговорные клише вроде «Есть фотографии, а есть фотографии на паспорт». Если обычные фотографии делаются главным образом на память, то у паспортной фотографии вполне определенная прагматика: она предназначена для идентификации личности.
В службах, имеющих дело с идентификацией по фотографиям, считается, что для этих целей лучше всего подходят фотографии, на которых человек выглядит по возможности естественно. С этой точки зрения фотографии на документы оказываются менее всего пригодными, поскольку их владельцы, осознанно или нет, прилагают все усилия для того, чтобы выглядеть на них иначе, чем в обычной жизни. Считается, что для фотографии, предназначенной для документов, нужно как минимум принять определенную позу, сделать серьезное выражение лица и замереть, к чему их призывают и фотографы. Результат оказывается на удивление единообразным.
Мы провели целый ряд интервью с людьми разного возраста. И вот, по словам одного информанта, женщины 1945 года рождения, «
Характерно, что фотографирование без изменения своего облика (то есть его, условно говоря, улучшения) даже не обсуждается — во всяком случае, среди женщин. При этом собственно идентификационные возможности фотографий мало заботят владельцев документов. Предполагается, что эта проблема относится на первой стадии к компетенции фотографа, а затем — тех, кто проверяет паспорт и «устанавливает личность». Забота «оригинала» — выглядеть в соответствии с теми социально значимыми образцами, на которые он или она ориентируются. Как сложилась эта своеобразная практика создания особого облика для «главного документа» и каким образом создавался этот «документный другой»?
Как известно, паспорта в 1918 году отменили, ибо они считались символом «проклятого прошлого», но в них и фотографий не было, была графа «Приметы». Паспортная система была благополучно возвращена в 1932 году, но фотографии введены только в 1937 году. До этого времени фотографирование для документов не было распространено, точнее не было обязательным. Единственным документом, на котором требовалась фотография, был так называемый заграничный паспорт. Логично было бы видеть в этой фотографии своего рода прообраз фотографии на внутренний паспорт, но, видимо, это не так, поскольку никаких специальных требований не было и в заграничные паспорта наклеивались фотографии самой разной формы и размеров (не говоря уже о том, что заграничный паспорт могли получить буквально единицы).
Формальных требований к паспортной фотографии, введенной в 1937 году, было совсем немного: она должна быть размером 3 на 3,5 см, четкой и анфас. В инструкции «О введении фотографических карточек» есть только одно примечание: «В местностях, где по сохранившимся обычаям не принято фотографирование без головного убора, разрешается в порядке исключения прием для паспортов фотографических карточек с изображением получателя паспорта в головном уборе». При этом характер прически, выражение лица, направление взгляда, цвет одежды и прочие детали никак не регламентировались.
Ближайшим аналогом были, видимо, требования к фотографиям объявленных в розыск и осужденных, сформулированные еще в царское время: фотографируемый должен быть без головного убора, волосы не должны закрывать лоб и уши. Однако фотографировать их полагалось не только в фас, но и в профиль, да и размер фотографии был гораздо крупнее.
Так или иначе, отчетливого прототипа советской паспортной фотографии не было, и традиция формировалась практически на пустом месте, особенно если учесть беспрецедентный масштаб нововведения: за два года, 1937-й и 1938-й, сфотографироваться должны были около 50 миллионов человек, и для многих это была первая и единственная фотография. Наклейка фотографий в паспорта имела характер всесоюзной кампании. В связи с проведением этой работы в совхозах и новостройках, удаленных от райцентров, было решено предоставить право районным отделам милиции иметь дубликат гербовой печати для использования на выездах. Поскольку фотографов было мало, организовывались выездные бригады. Кампания шла не очень гладко. Было даже выпущено специальное Постановление СНК СССР от 5 сентября 1939 года «О взыскании за уклонение от наклеивания фотографических карточек на паспортах». На лиц, уклоняющихся от вклеивания фотографий, следовало «составлять протоколы и налагать штраф».
Отсутствие официальных требований к внешнему виду и правилам фотографирования расценивалось, видимо, как результат недостаточной осведомленности, чреватый возможными неприятностями. Естественно, никто не знал какими, но бюрократическая машина приучила остерегаться малейшего несоблюдения ее предписаний. Следует иметь в виду, что отсутствие необходимой официальной информации — привычное состояние советского человека. Достаточно сказать, что ни одно из положений о паспортах, принятых в советское время, не было полностью опубликовано в открытой печати, но в то же время предполагалось их неукоснительное соблюдение. В СССР не было закона «О государственной тайне» (он был введен только в 1993 году). Вся информация делилась на «открытую» и «закрытую» на основе подзаконных нормативных актов, то есть секретных инструкций, разработанных разными ведомствами. Их нигде не публиковали, а потому понятие государственной, или военной, тайны трактовалось абсолютно произвольно. В результате появился огромный массив ничем не мотивированной секретности, как это и случилось с паспортными документами.
Воображаемый пробел в знаниях компенсировался на ходу создаваемыми неписаными правилами, которым придавался характер полуофициальных инструкций. Вот что рассказывает еще один информант, женщина 1940 года рождения:
«Ну, тогда говорили, что строго должен быть одет, как бы не ярко, не броско… …Ну, я не буду это утверждать, но мне казалось, что сначала же приглашали, заявление писал ты. И потом, значит, что: надо сфотографироваться. Ну, какие размеры фотографии. И тогда и говорили, что вот одет должен быть вот так. То есть
что-то такое, светленькийкакой-то там воротничок и темненькое платьице такое…»
Даже если этот сюжет придуман информантом, показательно стремление иметь такие правила. Необходимая степень их легитимации достигается тем, что они приписываются официальным лицам, работникам паспортных столов. Но чаще их авторство приписывалось фотографам, которые представлялись носителями необходимых официальных знаний. Женщина 1953 года рождения говорит:
«Ну, фотограф, короче, знает. Ты приходишь в фотографию и говоришь: „Мне на паспорт“. И они делают то, что тебе надо. Если у тебя кофточки нет такой как надо, тебя оденут. Ну, обычно заранее узнавал, что там надо, одеваешь».
Другая женщина 1940 года рождения:
«Ну и, соответственно, когда ты приходил, нам говорили: „Никаких улыбок, это должно быть как бы такое спокойное строгое лицо“».
Необходимость
Из воспоминаний мужчины 1939 года рождения и женщины 1946 года рождения. Мужчина: «
Их не просто помнят, но и подчеркивают особый характер. Как говорит еще одна женщина, 1951 года рождения:
«Ну, в принципе, фотография на паспорт особенная, необычная. Нужно обязательно, чтобы присутствовала светлая блузка и темный пиджак. <…> Там, где я фотографировалась, там даже висел пиджак на всякий пожарный случай, чтобы можно было надеть, если у тебя нет, и сфотографироваться».
Судя по подобным высказываниям, можно подумать, что вся необычность паспортной фотографии заключается в том, что человек фотографируется в другой, не повседневной, более строгой одежде (блузка, темный пиджак), но вместе с тем такая одежда довольно однозначно указывала на парадно-официальный контекст. Иными словами, главная особенность паспортной фотографии виделась в ее непременно официальном характере. Как говорит информант — женщина 1940 года рождения:
Информант: …Раз идешь [фотографироваться] на паспорт, значит, как бы и одета… Ну, не в яркое
что-то такое, и выражение лица строгое должно быть, никаких улыбок как бы. Как бы это уже в крови было. Раз паспорт, значит, полный… полный официоз. (Смеется.)
Собиратель: Получается, это заранее человек знает?
Информант: Ну конечно. Да, заранее, потому что паспорт — это всё, соответственно, да, по форме должно быть. Как принято.
Это «как принято» — одна из ключевых формул советского образа жизни, существенной частью которого являются разнообразные практики, связанные с документами.
Любопытно, что если для современной паспортной и особенно визовой фотографии требуется своего рода «обнажение сущности», что предполагает снятие всех «культурных наслоений» (имеются в виду украшения, головные уборы, макияж), то для советской паспортной фотографии важной оказывалась «доработка» своего облика до уровня значимых образцов, в облике которых должны просматриваться такие черты, как скромность, сдержанность, аккуратность и тому подобное.
Еще один парадокс паспортной фотографии заключается в том, что рассказы о ней крутятся главным образом вокруг одежды (обязательный пиджак, блузка), но
Сконструированная регламентация распространялась и на выражение лица. Основное требование можно было бы сформулировать как недопущение «избыточной мимики» (ему соответствует требование отсутствия «искажающей мимики» для современного паспорта). Женщина 1967 года рождения:
«Я помню, как я удивилась, когда первый раз увидела иностранный паспорт: у нас же были черно-белые фотографии… а там цветная фотография, человек смеется. Улыбается от уха до уха. Вот эта улыбка меня поразила больше всего. Потому что, чтоб человек на паспорте улыбался, я никогда в жизни не видела».
Любопытно, что появляющийся в некоторых интервью мотив узнавания имеет особый смысл. По мнению информантов-женщин, достижение эффекта узнавания гарантировано в том случае, если фотография получится красивой, то есть понравится «оригиналу».
В официальном регистре «узнаванию» придается несколько иной смысл, в частности в связи с установленным сроком годности паспорта, основанным на официальных представлениях о сроке накопления изменений, которые меняют облик человека до неузнаваемости. Общая тенденция — увеличение этого срока. Первые паспорта выдавались на три года; по Положению 1940 года — на 5 лет; паспорта образца 1953 года выдавались на 10 лет, после чего подлежали обмену; паспорта образца 1974 года были бессрочными, но по достижении владельцем возраста 25 и 45 лет вклеивались новые фотографии. Получается, что срок возможности узнавания постоянно увеличивался, но это, наверное, не значит, что люди стали меньше меняться. Скорее меняются официальные представления об идентификационных свойствах паспортной фотографии, что выглядит достаточно странно, например, на фоне постоянного уменьшения срока годности визовых фотографий, годность которых прежде действовала в течение года, а сейчас — полгода.
Как видим, паспортная фотография за короткий срок обросла стереотипными представлениями об, условно говоря, «положенной» визуальной презентации себя в официальном публичном пространстве. Эти представления вырабатывались в процессе своего рода диалога с воображаемой сферой официального, в котором человек делегирует «партнеру» ведущую роль, конструируя от его имени правила, которым сам и подчиняется. Получавшаяся в результате фотография обретала черты, позволяющие и сейчас безошибочно узнавать в ней фотографию на паспорт, а сам паспорт описывать через эту фотографию. Как говорится: «Если фотоальбомчик маленький и тоненький, а фотография одна и страшненькая, то это паспорт». С остальными документами примерно та же история.
Правила, об отсутствии которых тосковали советские граждане, появились для современных паспортов. В основном они касаются размеров, но не только. Тем, кто постоянно носит очки, фотографироваться тоже нужно в очках. Ну и главное: «Выражение лица на фотографии должно быть нейтральным: с закрытым ртом и открытыми глазами». Можно сказать, что бюрократия учла некоторые из стихийно выработанных норм и включила их в свой арсенал.